Паром на бурной реке (Короткевич)

Материал из Народного Брифли
(перенаправлено с «Паром на бурнай рацэ (Быкаў)»)
Перейти к:навигация, поиск
Этот пересказ создан с помощью искусственного интеллекта. Он может содержать ошибки. Вы можете помочь проекту, сверив его с оригинальным текстом, исправив ошибки и убрав этот шаблон.
В этом пересказе не указан источник, взятый за основу пересказа. См. руководство по поиску и указанию источника.


⛴️
Паром на бурной реке
Паром на бурнай рацэ · 1962
Краткое содержание повести
Оригинал читается за 69 минут
Микропересказ: В 1863 году на днепровской переправе офицер помог жене повстанца, спешившей с помилованием к мужу. Начальник кордона намеренно задержал её, и казнь свершилась. Офицер вызвал его на дуэль и убил.

Очень краткое содержание[ред.]

Беларусь, август 1863 года. На переправе через Днепр капитан царской армии охранял паром, чтобы не допустить его захвата повстанцами.

👨🏻‍✈️
Юрий Горов — молодой капитан царской армии, раненый в руку, благородный, сострадательный, честный.
🤺
Капитан Пора-Леанович — начальник кордона, циничный, жестокий, мастер дуэлей, со шрамом на лице.

Ночью к парому приехала женщина с помилованием для мужа-повстанца, которого должны были казнить на рассвете. Пора-Леанович отказался переправить её, зная, что фельдъегерь уже доставил приказ о немедленной казни, а помилование было лишь уловкой властей.

👱🏻‍♀️
Жена Гринкевича — молодая красивая женщина, мужественная, решительная, с тёмными глазами и русыми волосами.

Во время разговора с офицерами она страстно защищала дело повстанцев.

Горов, тронутый её горем, тайно помог ей переправиться через реку, но она опоздала — её мужа уже казнили. На следующий день Горов вызвал Пора-Леановича на дуэль и убил его. После этого он подал в отставку и всю жизнь помнил ту страшную ночь и женщину, которая исчезла, чтобы никогда больше не встретиться.

Спустя три года, наблюдая за метеоритным дождём Леонид, Горов размышлял о том, что эти же звёзды будут падать и через сто лет, встречая всё новые поколения, и думал о том, поймут ли потомки радость и боль людей его времени.

Подробный пересказ[ред.]

Деление пересказа на главы – условное.

Кордон на переправе. Капитаны Гораев и Пора-Леанович[ред.]

В августе 1863 года, во время восстания, единственный паром через Днепр находился под строгим контролем царских войск. Генерал Фикельмонт направил роту солдат под командованием капитана Пора-Леановича охранять переправу, чтобы не допустить её захвата повстанцами.

👨🏻‍💼
Генерал Фикельмонт — царский генерал, руководит подавлением восстания.

Не доверяя полностью Пора-Леановичу из-за его белорусского происхождения, командование приставило к нему капитана Юрия Горова, раненного в руку в недавней стычке с повстанцами. Ситуация в регионе оставалась напряжённой, несмотря на то, что основные силы повстанцев были разбиты.

Пора-Леанович проводил время за чисткой оружия и стрельбой по мишеням, демонстрируя исключительное мастерство. Он мог превратить бубнового туза в жлудового тремя точными выстрелами. Горов же часто предавался мечтам о Москве и своей возлюбленной Nadine, тоскуя по мирной жизни.

👩🏻
Nadine (Наденька) — молодая московская девушка, в которую влюблён Горов.

Прибытие жены повстанца с помилованием[ред.]

Поздним вечером в грозовую ночь к кордону прибыла молодая женщина. Она оказалась женой повстанца Всеслава Гринкевича, осуждённого на смерть. В руках у неё было помилование от графа Муравьёва, заменявшее смертный приговор каторгой.

👨🏻‍🦳
Всеслав Гринкевич — руководитель повстанческого отряда, осуждённый на смерть, преждевременно поседевший.
👨🏻‍⚖️
Граф Муравьёв — высший царский чиновник, жестокий, хитрый.

Отказ в переправе. Жестокий план Леановича[ред.]

Пора-Леанович отказался переправить женщину через реку, ссылаясь на приказ и опасную погоду. Река бушевала, и переправа действительно была рискованной. Однако истинная причина отказа крылась в другом: накануне прибыл фельдъегерь с секретным приказом задержать женщину до трёх часов ночи.

👨🏻‍🦱
Улан-фельдъегерь — молодой, сильный, с кудрявыми волосами и светлыми глазами.

Граф Муравьёв, уставший от женских просьб о помиловании, придумал жестокий план: он отправил женщину с помилованием, но одновременно послал фельдъегеря с приказом ускорить казнь. Пора-Леанович должен был задержать женщину, чтобы она не успела спасти мужа.

Тайная переправа через Днепр[ред.]

Горов, тронутый отчаянием женщины и возмущённый жестокостью начальства, решил помочь ей переправиться через реку. Он нашёл поддержку у старого солдата Ивана, который знал о спрятанной лодке.

👨🏻‍🦳
Иван — старый солдат, московский, сострадательный, мудрый, с сиплым голосом.

Под покровом ночи они помогли женщине выбраться через окно и добраться до спрятанной лодки. Несмотря на бушующую реку и опасность, Горов и Иван сумели переправить её на другой берег. Женщина горячо благодарила их за помощь и поспешила к городу, надеясь успеть спасти мужа.

Дуэль и смерть Леановича[ред.]

Утром следующего дня Горов узнал от Пора-Леановича страшную правду о плане Муравьёва и о том, что женщина опоздала на десять минут – её мужа уже казнили. Потрясённый этой новостью и циничным отношением Пора-Леановича к произошедшему, Горов вызвал его на дуэль.

Они встретились на поляне у Камарина. Дуэль была назначена на десять шагов, с правом сделать ещё пять шагов к барьеру. По сигналу оба начали сходиться. Горов выстрелил первым и смертельно ранил Пора-Леановича. Умирающий капитан, к удивлению Горова, поблагодарил его и поцеловал руку перед смертью.

Прощание с женщиной. Леониды над осенним лесом[ред.]

Через два дня после дуэли Горов встретился с женой Гринкевича. Она была в трауре, несмотря на запрет властей. Женщина рассказала, что собирается ехать в Вильню к Муравьёву, чтобы высказать ему всё, что думает о его поступке, хотя понимала, что её, вероятно, ждёт Сибирь.

После этих событий Горов вынужден был уйти в отставку. Он женился и вернулся в Москву, но никогда не мог забыть ту страшную ночь на пароме. Спустя годы, наблюдая падающие звёзды Леониды, он размышлял о судьбах людей и о том, как одна ночь может изменить всю жизнь.