Персиваль Уильям Уильямс, которого все нежно зовут «Крошка Вилли Винки» из-за детского стишка, является единственным сыном полковника 195-го. Он заводит дружбу с младшим офицером по прозвищу «Коппи».
Однажды Крошка Вилли Винки признаётся Коппи, что видел, как он целовал мисс Аллардайс, дочь майора. Коппи уговаривает его держать язык за зубами, так как они помолвлены, но не сообщали об этом официально.
Три недели спустя, когда Крошка Вилли Винки обучается военному ремеслу, он видит мисс Аллардайс на лошади пересекающую реку, в попытке проверить свой характер. Крошка Вилли Винки знает, что «Плохиши» (которых он ассоциирует с гоблинами) живут на другой стороне реки, поэтому он скачет за девушкой, несмотря на то, что у него ещё не закончились занятия.
Лошадь мисс Аллардайс спотыкается и падает, у девушки вывихнута лодыжка. Крошка Вилли Винки сажает её на пони Джека и отправляет в расположение армии. Несколько «аборигенов» обнаруживают их и требуют за мисс Аллардайс и Крошку Вилии Винки выкуп.
Когда лошадь Крошки возвращается без всадника на квартиры, эскадрон отправляется на поиски. Они обращают «аборигенов» в бегство, а Крошка Вилли Винки становится героем за спасение мисс Аллардайс.