Очень краткое содержание[ред.]
Кассандра была любимицей отца и проводила много времени с ним, обсуждая политику и государственные дела.
Однако её отношения с матерью были холодными и напряжёнными. Кассандра мечтала стать пророчицей, и бог Апполон наделил её даром прорицания, но после того, как она отказала ему в любви, он наказал её, сделав так, что никто не верил её пророчествам.
Когда умер её любимый брат, Кассандра очень страдала. В Трое существовал обычай, согласно которому избранные мужчины лишали девственности молодых девушек в ходе ритуальной церемонии. Для Кассандры избран был сын богини Афродиты. Однако он не мог спать с ней, потому что слишком сильно её любил, и Кассандра влюбилась в него. Когда он отправился в путешествие и пропал без вести, Кассандра стала жрицей.
В то время в Трое было неспокойно. Кассандра знала, что скоро начнётся война, в которой Троя проиграет. Она пыталась убедить своего отца отказаться от войны, но он был глух и слеп к её доводам.
Война началась, Кассандра перестала верить в богов и поселилась в горах. Однако её отец продолжал просить её вернуться, и она соглашалась, но после каждого возвращения происходили новые трагедии.
Когда Троя была разрушена, Кассандра была захвачена в плен. Ей предложили уехать и основать новую Трою, но она решила остаться. Все её предсказания о гибели Трои сбылись, и она понимала, что хеппи-энда не будет.
Подробный пересказ[ред.]
Настоящее. Кассандра находится плену, в корабле на пути в Спарту (царь Менелай). Девушка знает, что как только они приплывут, ее и Агамемнона убьют — его жена Клитемнестра. Кассандра вспоминает свою жизнь, вся история — ее исповедь перед смертью, анализ пережитого.
Прошлое. В детстве была любимой дочерью Приама, любила сидеть с ним, когда он обсуждал политику и государственные дела.
С матерью отношения хуже. Гекуба признавала независимость Кассандры, поэтому их взаимоотношения были холодными, напряжёнными. Гекуба является фактическим правителем.
Кассандра всегда мечтала быть пророчицей, Апполон, пытаясь получить её расположение, наделяет Кассандру даром. Однако она все равно отказывает ему в любви, тогда он наказывает её — плюет в рот — никто не будет верить её пророчествам.
Умирает любимый брат Эсак. Кассандра страдает.
В Трое существует обычай, согласно которому избранные мужчины лишают девственности молодых девушек в ходе ритуальной церемонии. Для Кассандры избран Эней, выходец из троянской знати, сын богини Афродиты.
Но он не может спать с ней, потому что слишком сильно ее любит. Вот почему Кассандра тоже влюбляется в него. Но затем Эней был вынужден отправиться в путешествие и, похоже, пропал там без вести, из-за чего Кассандра решает стать жрицей. Она не может представить себя живущей с другим мужчиной, кроме того, которого любит.
Её лишает девственности Пантой, чтобы она смогла стать жрицей. После этого они части спят, но Кассандра представляет Энея. Отец Энея, Анхиз, является близким советником Приама, и Кассандра также регулярно встречается с ним. Он рассказывает ей историю Трои.
Первое воспоминание Кассандры. Миссия ПЕРВОГО корабля, возглавляемого Лампосом, состоит в том, чтобы доставить подношения из Трои в Дельфы оракулу, чтобы договориться с греками о доступе к Геллеспонту. Переговоры не удаются. Но с ними из Греции уплывает Пантой.
Кассандра вспоминает похищение Гесионы, сестры ее отца Приама. Она была похищена спартанцем Теламоном и стала его женой. Троя послала ВТОРОЙ корабль, чтобы освободить Гесиону. Троянцы чествовали посланных, потому что Калхас ранее предсказал, что миссия пройдет успешно. Но Кассандра не верит в предсказанный положительный исход и поэтому не участвует в приветственных криках. После того, как корабль возвращается — без Гесионы, которая теперь является королевой Спарты, Калхаса с ними нет, он добровольно остался в Греции. Хотя в Трое говорят, что греки захватили его в плен. Кассандра страдает эпилептическим припадком в ответ на известие о неудаче, она прикована к постели на несколько недель.
Кассандра вспоминает Париса. Он побеждал на стадионе во время соревнований, хотя было правило — победа по очерёдности.
Арисба — мама Эсака (отец Приам), рассказывает Кассандре о Парисе. Когда была беременна, Гекубе приснилось, что она родила головешку, откуда выползло неисчислимое множество огненных змей. По толкованию Калхаса-прорицателя это означало: ребенок, которого родит Гекуба, погрузит в огонь всю Трою. Поэтому его отдали пастухам, чтобы ребёнка убили, но они просто бросили его. Его отец Аполлон.
Арисба живет в общине на горе Ида. Культ, поклоняющихся Кибеле.
В Трою приезжает Менелай. Парис часто спрашивает его о Елене, возникает спор. Парис решает отправиться в Спарту, чтобы освободить Гесиону или, если не получится, вернуться с Еленой. Кассандра понимает, что после его действий начнётся война, в которой Троя проиграет. Снова припадок. Говорит Парису не ехать, но он не воспринимает Кассандру всерьёз. Её объявляют сумасшедшей, а затем закрывают в ее комнате.
Эвмел захватывает контроль над дворцовой стражей.
Отъезд Менелая, отправление ТРЕТЬЕГО корабля.
Из-за происходящих событий Кассандра погружается в себя, ни ест, ни пьет, только Арисба смогла её успокоить и привести в себя.
Вернулся корабль без Париса, Приам сказал, что сестру вернуть не удалось, поэтому Парис украл Елену и сейчас они возвращаются окольными путями, таким образом, он очистил честь Приама и Трои, соответственно. Вернулся Парис с якобы Еленой, своего лица она не показала. Народ чествует героя.
Пантой пытался изнасиловать Кассандру.
Менелай приказал вернуть Елену, Парис отказался, все его поддерживают, хотя знают, что Елены здесь нет. Позже Парис подтвердил это в разговоре с Кассандрой.
Диспут между Кассандрой и отцом. Пытается убедить его, что война бессмысленна, стоит признаться хотя бы в том, что Елены здесь нет. Приам глух и слеп к её доводам, так как его обрабатывает на войну Эмвел.
Весной началась война. Ахилл убил Троила — брата Кассандры — в храме на ее глазах.
Эней вернулся и сразу ушел в горы.
Кассандра выступает за отступление, призывает любым способом закончить войну. Её не понимают и называют сумасшедшей. Приам отказывается от дочери.
Брисеида после смерти мужа — Троила — отправляется в Грецию к отцу — Калхасу. Из-за чего ее тоже начинают считать предательницей.
Даже греки знают, что Елена в Египте, но войну заканчивать никто не собирается.
Ахилл вроде как сын богини Фериды, но это только с его слов. За ним пришли Одиссей (который не хочет воевать), Калхас и Менелай. Ахилл проводит время в постели с мужчиной, Одиссей отправляет его на войну.
Ахилл, маньяк и извращенец, берет в жены Брисеиду.
Эней вернулся.
Странный сон Кассандры: третейский суд, луна и солнце — кто ярче светит? Ответ очевиден: солнце, о чем она и говорит.
Эней переспал с Кассандрой и снова ушёл.
Все хотят, чтобы Гектор стал героем, а из него герой никакой. Если он откажется геройствовать, он и Гекуба будут опозорены, поэтому отступить он не может. Его геройство означает, что он будет идти на врага среди первых и первым умрет.
Кассандра перестает верить в богов.
Эвмел специально вел к войне. Приам, ведомый, поспособствовал ему.
Поликсена забеременела от Андрона (до этого ей снились сны сексуального характера с ним, она разбирала их вместе с Кассандрой, так как та умеет их толковать (Поликсене также снились подобные сны с их отцом — Кассандра объясняла это как желание близости)). Вместе с матерью она идет молиться Апполону, чтобы ребёнок исчез. В этот момент в храм заходит Ахилл, которого после убийства никто не ожидал здесь снова увидеть. Гектор встречается с Ахиллом в храме. Ахилл, увидев Поликсену, запросил ее в жены. Гектор решил обменять её на план лагеря греков. Ахилл сказал, что подумает. Позже соглашение вошло в силу, когда Поликсена вышла к воротам и показала грудь Ахиллу. Ахилл стал уклоняться от сражений. Брисеиду себе забрал Агамемнон.
Друга (любовника) Ахилла убили, он начинает зверстовать. Ему вернули Брисеиду, чтобы он успокоился. Поликсена спасена.
Гектор умер, как и думала Кассандра, он погиб среди первых.
Приам решает отдать Поликсену, если Менелай откажется от Елены. Кассандра в ужасе, так как в обычаях Трои не было принято обменивать женщин или выдавать их замуж насильно. С тех пор Кассандра перестает видеть сны.
Амазонки пришли на помощь с Энеем. Они спрашивают Кассандру о победе в войне, она не может ни соврать, ни сказать правду. В итоге ее ответ получается расплывчатым.
Пенфезилея — предводительница амазонок — умерла. Ахилл был удивлен, что женщина вышла против него с оружием, он её убил и после изнасиловал. Даже греки были шокированы его действиями, но ничего не могли сделать.
Пантой пришёл во время захоронения Пенфезилии. Амазонки были не в себе, они пели ритуальные песни, танцевали, изо рта шла пена. Увидев мужчину и грека, амазонки обезумели и растерзали Пантоя.
Кассандра стала жить в горах с женщинами и Энеем. Сон Кассандры о жизни и смерти. Гекуба пришла за Кассандрой и увела её в совет, где не могла справиться без нее, так как ее отстранили от дел.
Троянцы придумали план, как отомстить Ахиллу. С помощью Поликсены они решили заманить Ахилла в храм Апполона, где Парис из лука застрелит в самое его уязвимое место — пятку. Кассандра в шоке, несмотря на то, что Ахилл противен ей, она не может согласиться с таким планом. Отец высказывает Кассандре, что она окончательно зазналась. В наказание ее оставляют в «могиле героев» — яме, где она в итоге проводит много времени, там темно и нет ничего, кроме ивовых веток, из которых Кассандра все время плетет.
План исполнен, Ахилла убили, Андрон пришёл к Кассандре, чтобы сказать это.
Кассандра спасают Анхиз и женщины, она оказывается на свободе, в горах.
Поликсена сошла с ума.
Приам послал за Кассандрой. Новый союзник Еврипил хочет её в жены. Кассандра согласилась, но после первой брачной ночи его убивают на войне. Кассандра возвращается в горы.
Парис убит. Кассандра должна пойти на его похороны, вместо Трои она видит могилы.
Кассандра окончательно попрощалась с Энеем.
Появился конь, троянцы верили, что греки отступили и это их знак поражения. Конь был настолько огромен, что троянцы ломали собственные ворота, чтобы он мог проехать. Ночью греки напали, Поликсена кричала и пела песни, Гекуба и Кассандра прятали её, пытались заглушить ее, их местоположение сдал Андрон Аяксу и его войску, Аякс изнасиловал Кассандру.
Эней просил Кассандру уехать, основать вместе новую Трою, но она не верила в счастливый исход и осталась.
За основу пересказа взят перевод Э. Львовой (М.: АСТ, Олимп, 2001).