Иблис (Джавид)

Материал из Народный Брифли
Перейти к:навигация, поиск
Иблис
ابلیس
Краткое содержание пьесы. 1918.
Микропересказ: Молодой человек противится искушениям Дьявола, но после убивает соперника в любви и узнаёт, что это его потерянный брат. Дьявол делает вывод, что этот мир грешен и без него.
Основные персонажи
  1. Иблис — дьявол.
  2. Старик Шейх — седовласый отшельник.
  3. Xавер — внучка Старика.
  4. Ариф — молодой человек, скромно одетый.
  5. Васиф — турецкий офицер, младший брат Арифа.
  6. Младший офицер — товарищ Васифа.
  7. Рена — дивной красоты сестра милосердия, турчанка, возлюбленная Арифа.
  8. Ибн Емин — арабский конный офицер сорока пяти лет.
  9. Раненый офицер русской армии — молодой человек.
  10. Призрак деда Рены — привидение.
  11. Эльхан — офицер, дезертир и разбойник.
  12. Прочие действующие лица — офицеры, воины, разбойники, танцовщицы (аравитянки), богатыри, призраки, музыканты и другие.

Действие первое[править]

Вечер августа. Багдад. Рукой подперев голову, задумавшись, Ариф лежит на деревянной тахте, слышны гром, молния, грохот снарядов, разрывы бомб. После грохота наступает оглушительная тишина. На одном из экранов появляется Дьявол, на другом — Ангел. Ангел печалится тому, что Дьявол воцарил на земле.

Ариф просыпается, протирает глаза, трёт лоб. Поднимается, обращаясь к Творцу:

Творец, сотворивший землю, над ней развесивший неба плат…
Возвысь меня и прислушайся ты, как стонет Земля моя.
О боже, из этих злосчастных сетей не вырваться мне. Беда!…
Быть может, есть смысл в созиданье людей,
Но в Дьяволе что за нужда?…

Внезапно из-под земли сквозь пламя и вместе с пламенем поднимается Дьявол и обращаясь к Арифу: «Предаёшься тщетным и бесплодным мечтам?… Ты будешь рабом. Будет сломлена воля твоя. Несчастный, тебе ведь никто не сумеет помочь. И вопль твой о помощи канет в бездонную ночь».

Дьявол призывает Арифа примкнуть к себе, но Ариф отказывается и прогоняет его. Дьявол с хохотом удаляется.

Входит Хавер и спрашивает, что случилось. Ариф обнимает Хавер и говорит: «Терзанье души — для жизни счастливой преграда». Вместе со стариком появляются ибн Емин, Рена, негр-денщик и воин с небольшой сумкой. Они побывали в бою и гордятся этим. Ариф говорит, что человек, готовый убивать, ничуть не лучше зверя.

Старик просит Арифа оставить этот спор и уводит его о чём-то поговорить. После их ухода ибн Емин и Рена обсуждают Арифа. Рена рассказывает историю Арифа. Тот родился в Стамбуле. Вся его родня погибла во время пожара. Ариф, тогда ещё совсем маленький, выжил и остался один, как перст.

Ариф видел как Ибн Емином и Реной был убит Ренин дед. Теперь сообщники боятся, что молодой человек разгласит их тайну.

Появляется Ариф, подслушивает. Ибн Емин говорит Рене, что им пора уходить, Хавер предлагает им остаться, но они уходят.

Входят Васиф и младший офицер, они волокут раненного русского офицера. Старик и Хавер перевязывают голову и руку раненного. Уносят его в соседнюю комнату.

Младший офицер спрашивает Арифа, кто такие Рена и ибн Емин. Ариф объясняет, Васив сокрушается, что не успел их схватить, но младший офицер не сдаётся. Оба выходят из покоев и спешат по стопам бежавшего ибн Емина. Ариф, удивлённый, наблюдает за ними. Он растерян, его сокрушают печаль и скорбь.

На сцене снова полутьма. Перед Арифом появляется хохочущий Дьявол и говорит, что его любимая Рена изменит ему с ибн Емином, не успеет Ариф отвернуться. Ариф не хочет верить дьяволу и вновь прогоняет его. Дьявол искушает Арифа, предлагает ему мешочек золота и пистолет, но молодой человек в ярости отвергает его дары.

Дьвол с хохотом удаляется. После колебаний и раздумий Ариф решает идти, чтобы «любовь от гибели спасти». Дьявол появляется, саркастически хохоча и предрекая Арифу беду.

Ступай, ступай ты, но имей ввиду;
Любовь родит кровавую вражду.
Ступай твой путь грозит тебе бедой:
Нет дружбы, что не стала бы враждой,
И жалость станет злобой неспроста,
И ненавистью станет доброта…

Действие второе[править]

Роскошный зал в арабском стиле. На переднем плане — справа и слева — двери. Несколько окон. Дьявол в одежде слуги занят уборкой.

Ибн Емин приказывает Дьяволу найти имама, чтобы тот скрепил его брачный союз с Реной, и уходит. В зал входят Васиф с младшим офицером, пытливо осматриваются, пытаясь найти ибн Емина.

Дьявол встречает их и пытается выпроводить. Васиф спрашивает о Рене, Дьявол отвечает, что она скоро выйдет замуж. Младший офицер говорит, что «она в Васифа влюблена и сгинет с ибн Емином». Дьявол их выпроваживает, пригласив вернуться в качестве гостей. Васиф и младший офицер уходят.

Входит Рена и спрашивает, к чему этот пир? Дьявол отвечает, что это ибн Емин собирается взять её в жёны. Рена, разозлившись, уходит. Входит Ариф, увидев уходящую Рену, теряется. Дьявол спрашивает, откуда у Арифа такая смелость появиться здесь. Молодой человек отвечает, что смелости ему придаёт любовь к Рене.

Дьявол говорит, что для того, чтобы завоевать Рену, Арифу нужно богатство, но у него ничего нет, ведь он к этому никогда и не стремился. Дьявол предлагает Арифу продать свою душу, но молодой человек отвергает это, сказав, что не попадётся на коварные Дьявольские замыслы.

Входит Рена с листком бумаги в руках. На них — доказательство предательства ибн Емина. Девушка отдаёт листки Арифу, и тот уходит.

У ибн Емина собираются гости. Приходят и Васиф с младшим офицером. Ибн Емин представляет гостям Васифа, как давнего друга, с которым вместе воевал.

Начинается пир, танцовщицы танцуют, играет музыка, внезапно заходит Ариф с двумя жандармами и, указывая на ибн Емина, приказывает схватить его. Ибн Емина арестовывают, гости расходятся. В суете Васиф встречает Рену и уводит её с собой.

Появляется Ариф, видит Дьявола, но не может найти Рену. Дьявол говорит, что она ушла с офицером, и показывает куда. Ариф отправляется за ними.

Действие третье[править]

Покои шейха, как в первом действии. Шейх задумался, перебирает чётки.

Хавер ухаживает за раненным офицером. Появляется офицер-араб и, радостно хохоча, сообщает, что они проиграли войну. Все в шоке. Раненный офицер достаёт револьвер и убивает офицера-араба за предательский поступок.

Появляется Дьявол в образе отшельника, седоволосый и бородатый. Входят Васиф и Рена, просят убежища. Дьявол отодвигает циновку и открывает люк в полу. Рена спускается туда, Дьявол закрывает люк и прикрывает его циновкой, а Васифа уводит в ближайший лес.

Появляются Ариф с Хавер. Хавер сначала тянется к нему, но потом отступает и начинает винить его в измене, в том, что он любит не её, а Рену, после чего Хавер уходит. Ариф достаёт из кармана полбутылки водки, выпивает до дна, затем замечает револьвер, берёт его и, убедившись что он заряжен, приставляет к виску.

Увидев приближающегося Дьявола, Хавер теряется. Дьявол начинает говорить, намекая на своё могущество, после чего отодвигает циновку, открывает люк и спрашивает у высунувшей голову Рены, не голодна ли она. Рена просит воды. Дьявол берёт кувшин, но замечает, что он пуст, велит девушке скрыться, отпускает люк и прячет его под циновкой.

Ариф падает к ногам Дьвола и спрашивает, что он сейчас собирается сделать, добро или зло. Дьявол отказывается открыть ему эту тайну.

Какой я дам ответ?
Об этой тайне спрашивать не смей,
Особенно сейчас.

Ариф нерешительно отступает. Увидев, что Дьявол удалился, он приподнимает циновку. В это мгновенье появляется Хавер, наступает на люк и не даёт его открыть. Она просит Арифа забыть Рену или уходить.

Между ними начинается спор, Ариф свирепо набрасывается на Хавер и душит её. Рена выходит из подполья и, не заметив трупа Хавер, убегает с Арифом. Приходит старик, видит труп своей внучки, плачет и скорбит о ней.

Действие четвертое[править]

Лесная тропа. Близится закат. Издали доносятся звуки свирели. Из-за деревьев появляются два вооружённых разбойника в одежде турецких крестьян. Увидев приближающихся Арифа и Рену, разбойники прячутся за деревья.

Ариф и Рена решают отдохнуть, достают еду. Разбойники нападают на них, Ариф достаёт револьвер и деньги, которые он украл у убитого им еврея, и говорит, что это всё, что у них есть, - для себя он оставил совсем немного, но разбойники требуют отдать всё.

Появляется Эльхан и приказывает отпустить их. Другие разбойники приводят священника-армянина, который тайно перевозил оружие, еврея и старушку с больным ребёнком, шедшим в Каабу молиться об исцелении. Эльхан решает, что если врачи не помогли, то излеченья нет и лучше избавить их от бед, и приказывает всех расстрелять.

Появляется старик, который хочет найти и отомстить убийце Хавер. Приходит Васиф. Увидев Васифа, Рена бросается к нему. Между Васифом и Арифом начинается спор за Рену. Оба достают револьверы.

Ариф стреляет и убивает Васифа. Рена бросается к трупу и произнося его имя. Ариф понимает, что убил потерявшегося когда-то брата. После следует монолог Дьявола, в котором он говорит, что мир с его беспощадными шахами и чиновниками грешен и без него.