В горной деревушке в Силезии живёт Бабушка. Две дочери и сын уехали от неё, но Бабушка не чувствует себя одинокой — вся деревня для неё родня, никто не обходится без её совета, ни один праздник не проходит без неё.
Старшая дочь Бабушки, Тереза, уже много лет живёт в Вене. Неожиданно её мужу предлагают работу у княгини, живущей недалеко от Бабушкиной деревушки. Тереза просит мать переехать к ней. После раздумий Бабушка решается на переезд.
Зять, пан Прошек, и внуки, никогда ранее не знавшие Бабушку, проникаются к ней уважением и любовью. Чтоб не сидеть без дела, Бабушка ведёт все домашние дела, воспитывает внуков. Лечиться Бабушка предпочитает сама, готовя снадобье из трав, которые ей приносит знакомая знахарка. Гуляя с внуками по лесу, Бабушка встречает живущую в пещере сумасшедшую Викторку. Дети предлагают ей помощь, но Викторка убегает от них.
В гостеприимный дом Прошковых заходит много людей. Бабушка не любит только высокомерную жену управляющего княгини. Любимый гость Бабушки — лесник, пан Бейер. Он всегда приносит детям подарки и рассказывает диковинные истории.
По воскресеньям нарядно одетая, Бабушка идёт в костёл и приносит внукам оттуда гостинцы. В обед собирается вся семья и обычно приходят гости.
Неподалёку живёт бедный шарманщик, у которого каждый год рождается ребёнок. В семье шарманщика едят кошек и больных животных. Окружающие запрещают детям общаться с детьми шарманщика, но дети Прошковых всегда с ними играют и чем-то угощают.
Зимой дети большую часть времени проводят дома. Бабушка рассказывает им, как встретилась в лесу с монархом, который подарил ей на память монету.
Бабушка любит навещать лесника. По преданию, деревнями, расположенными вокруг леса, владел рыцарь. Он жил в замке с женой и глухонемой дочкой. Однажды девочка заблудилась в лесу, вышла к роднику, выпила из него воды, начала слышать и услышала лай отцовских псов, которые её искали. Теперь на этом месте стоит часовня.
Как-то во время прогулки по лесу Бабушка встречает княгиню. Дети угощают её ягодами, и княгиня приглашает их вместе с Бабушкой в замок.
Лесник с семьёй радушно встречает Бабушку с внуками. Он уважает свою госпожу княгиню, считает, что у неё доброе сердце, только окружают её одни бездельники. Лесник рассказывает историю Викторки.
Викторка была красивой девушкой, дочерью богатого крестьянина. Многие сватались к ней, но получали отказ. Однажды Викторка приглянулась одному из остановившихся на постой солдат. Девушка так испугалась его преследований, что согласилась стать женой первого посватавшегося к ней парня. Узнав причину, мать Викторки пошла к гадалке, которая дала девушке амулет. Сначала Викторке стало легче на душе, но потом ей начало казаться, что солдат её преследует.
Викторка услышала голос, который сказал ей идти за клевером. Взяв косу, девушка отправилась на поле и встретила там солдата. От страха Викторка поранила ногу. Солдат перевязал рану своим платком. Слушая его пылкие признания в любви, девушка отдала ему амулет. Теперь она готова была идти за ним даже в ад.
Придя домой, Викторка слегла и несколько дней не поднималась с постели. Пока она болела, солдаты ушли, а преследовавший её просил передать, что найдёт Викторку. Выздоровев, Викторка исчезла. Год искал её отец, но найти не смог. Как-то в лесу увидели беременную женщину, похожую на Викторку. Родители хотели привести её домой, но она убегала. Только узнав, что отец при смерти, Викторка ненадолго вернулась домой.
Как-то Викторка встретила в лесу писаря. Она набросилась на него, обвиняя в пропаже её ребёнка. Безумную хотели связать, но она вырвалась и убежала. Писарь от страха уехал из этих мест. Почему она это сделала, никто не знает.
Бабушка с внуками идёт в гости к княгине, которая приветливо встречает гостей. Она знакомит их со своей воспитанницей Гортензией.
Бабушка рассказывает историю свой жизни. Её муж, Иржик, служил в армии прусского короля. В походах Бабушка родила от него троих детей. Иржик умер от полученных в бою ран,. и Бабушка с детьми осталась без средств к существованию. Приятель Иржика помог ей купить ткацкий станок, и у Бабушки вскоре дела пошли на лад. Из-за наводнения она осталась без гроша. Бабушка могла получать за мужа пенсию и устроить детей учиться за казённый счёт, но она хотела вернуться в Чехию, чтоб дети росли на родной земле.
Страдая от голода и холода, Бабушка с детьми пришла в родные края. Несмотря на то, что она много лет не видела родителей и брата с сестрой, они приняли её, как родную. Вскоре дети разъехались, родители умерли, но Бабушка никогда не чувствовала себя одинокой — она помогала соседям растить их детей.
Княгиня угощает гостей различными лакомствами, но Бабушка отказывается — она привыкла к простой пище. Узнав, что игрушки, которые она подарила, дети хотят отдать детям шарманщика, княгиня передаёт для них деньги, но Бабушка просит её подыскать шарманщику работу.
Гортензия гуляет с детьми по лесу. Она рассказывает им, как живут насекомые. Сама Гортензия из Италии. Её мать была близкой подругой княгини. Девушка рано осталась сиротой, и княгиня привезла её к себе. Гортензия тоскует по родине, хотя любит княгиню как родную мать. Бабушка понимает Гортензию и благодарна княгине за то, что она взяла к себе на работу шарманщика.
Вся семья идёт в костёл на праздник, после которого все собираются в трактире. Увидев, что одна из девушек, Кристла, переглядывается с парнем Милой, Бабушка помогает им соединиться.
Наступает праздник святого Яна — именины отца. Вся семья готовится к приёму многочисленных гостей, которые приносят имениннику подарки. Также приезжают Гортензия с княгиней.
Кристла рассказывает Бабушке, что в трактир, где хозяйствует её отец, часто заходит итальянец Пиколло, который работает у княгини. Он преследует её. Узнав об этом, Мила с другом стали над ним насмехаться. Поздно вечером Пиколло прибежал к Кристле и стал ей предлагать золото, но тут прибежали Мила с товарищами и вымазали его дёгтем. Теперь Пиколло всем рассказывает, что его жестоко избили и спустили на него собак. Кристла боится, что княгиня не даст Миле работу в замке, и того заберут в рекруты.
Княгиня переживает, что в лесах появились браконьеры и избили Пиколло. Бабушка рассказывает ей, что произошло на самом деле. Терезка удивляется, как мать смело говорит с княгиней, немногие на это бы решились.
Бабушка с односельчанами идёт на молельню. Одна из девушек рассказывает предание про девять крестов, которые они встречают по дороге. На этом месте рыцарь был убит своим соперником в день свадьбы. Кристла показывает колечко, подаренное ей Милой.
Дома Бабушку встречают так, будто бы не виделись целый год.
Гортензия с княгиней и пан Прошек уезжают. Бабушка рассказывает детям о своей родной деревне и о деревне, в которой родилась их мать. Там стоит памятник Сивилле, женщине которая предсказывала судьбу. Также дети узнают библейские истории.
В день всех святых Бабушка поминает всех умерших. Дети предлагают помянуть убитого рыцаря.
Зимой девушки собираются на посиделки. Они рассказывают страшные истории про разбойников и воров. Дети умирают от страха, Бабушка не любит подобные истории, но запретить их не в силах. Бабушкины сказки про принцесс и рыцарей дети любят больше.
Мила переживает, что его заберут в солдаты. Дочка управляющего княгини положила глаз на Пиколло, и теперь управляющий не возьмёт Милу на работу. Также дочка старосты неравнодушна к нему и тоже постарается, чтоб его отправили в армию.
В сочельник Бабушка впервые видит, как наряжают ёлку и кладут под неё подарки, ведь бедные люди ёлку не ставят. Бабушке нравится этот обычай. Нравится ей и другие праздники — масленица и вербное воскресенье.
К маю все ждут домой отца. Приходит известие о том, что с гор идёт водный поток. Наученная горьким опытом Бабушка собирает все вещи и относит их в безопасное место. Детей забирает лесник в свой дом на горе, а Бабушка остаётся в доме с Милой, который пришёл ей на помощь. Водный поток сметает всё на своём пути, но дом остаётся цел. Вскоре солнце всё высушивает, а повреждения исправляют.
Старшие дети идут в школу. Бабушка подробно расспрашивает об их успехах, снисходительно относится к их шалостям. Со строгой мамой дети не так откровенны.
Приходит письмо от отца. Гортензия тяжело заболела, и им приходится задержаться. Вся семья волнуется за девушку.
Крисла страдает, что Милу могут забрать в армию. Она считает, что его не взяли работать в замок из-за неё. Бабушка успокаивает девушку: она ни в чём не виновата. Её Иржик уехал из деревни учиться и вернулся тайно, чтоб увидеть свою невесту. В то время шёл набор в рекруты, и он был вынужден скрываться. В деревне стоял полк солдат. Один из офицеров начал её преследовать. Иржик избил его и сбежал, но от тоски пошёл с друзьями в трактир, там его и завербовали. Он выпросил разрешения жениться, и Бабушка уехала к нему в полк. Их разговор прерывает приход Милы — его забрали в рекруты. Кристла в слезах прощается с любимым.
В августе в замок возвращается княгиня. Дети радостно встречают отца. Гортензия изливает Бабушке душу: её хотят выдать насильно замуж за графа.
Бабушка рассказывает княгине про Кристлу и Милу и просит не выдавать Гортензию замуж за нелюбимого. Княгиня обещает помочь.
В грозу молния убивает Викторку. Жена лесника с Бабушкой хоронят девушку.
На праздник урожая Кристла, как самая красивая девушка деревни, преподносит княгине сноп. Княгине в качестве награды предлагает ей в пару танцора — Милу. Вскоре молодые празднуют свадьбу. Кристла благодарит Бабушку, но та считает, что это заслуга княгини. Вскоре и Гортензия выходит замуж.
Проходят годы. Бабушка по-прежнему поддерживает советами молодёжь, но она стареет и приходит её час. За её гробом идёт несметная толпа. Княгиня смотрит её вслед и произносит: «Счастливая женщина…».