Десять негритят (Кристи) — различия между версиями

Материал из Народный Брифли
Перейти к:навигация, поиск
(Отмена правки 14047, сделанной Sergey1 (обсуждение))
Строка 1: Строка 1:
Пересказ
+
{{нет блочных цитат}}
 +
 
 +
{{Пересказ
 
| Название = Десять негритят
 
| Название = Десять негритят
 
| НазваниеОригинала = Ten Little Niggers
 
| НазваниеОригинала = Ten Little Niggers
Строка 11: Строка 13:
 
В конце августа 1930 годов восемь человек получают приглашение на изолированный остров у берегов Девона. Каждый приглашён с учётом его личных обстоятельств, например, под видом найма на работу или летнего отдыха. Их встречают Томас и Этель Роджерс — дворецкий и кухарка. Они говорят, что хозяева острова, мистер Алек Норман и Анна Нэнси Онимы, ещё не прибыли, но оставили инструкции для гостей. Всего на острове оказывается десять человек.
 
В конце августа 1930 годов восемь человек получают приглашение на изолированный остров у берегов Девона. Каждый приглашён с учётом его личных обстоятельств, например, под видом найма на работу или летнего отдыха. Их встречают Томас и Этель Роджерс — дворецкий и кухарка. Они говорят, что хозяева острова, мистер Алек Норман и Анна Нэнси Онимы, ещё не прибыли, но оставили инструкции для гостей. Всего на острове оказывается десять человек.
  
Первоначально остров приобрел американский миллионер -- страстный яхтсмен, который построил на этом островке неподалеку от берегов Девона роскошный дом в современном стиле. Но, увы, третья жена миллионера, его недавнее приобретение, не переносила качки, и это вынудило миллионера расстаться и с домом, и с островом. И вот в газетах замелькали объявления о продаже острова в сопровождении весьма красочных описаний. Затем последовало сообщение: остров купил некий мистер Оним. И тут заработала фантазия светских хроникеров. На самом деле Негритянский остров купила голливудская кинозвезда мисс Габриелла Терл! Она хочет провести там спокойно несколько месяцев -- вдали от репортеров и рекламной шумихи! "Бизи Би" деликатно намекала: остров будет летней резиденцией королевской семьи. До мистера Мерриуэдера дошли слухи: остров купил молодой лорд Л. -- он, наконец, пал жертвой Купидона и намерен провести на острове медовый месяц. "Джонасу" было доподлинно известно -- остров приобрело Адмиралтейство для проведения неких весьма секретных экспериментов!
+
В каждой гостевой комнате, в рамке на стене висит детская считалка о десяти негритятах, а на обеденном столе — десять фигурок. После ужина включается граммофонная запись, и голос на пластинке обвиняет каждого в совершении убийства, незамеченного правосудием. Все отрицают обвинения. Гости обнаруживают, что никто не знает Онимов в лицо. Вскоре они догадываются: если к первым буквам имён хозяев острова добавить фамилию, получится слово «аноним». После записи один из гостей, Марстон, выпивает свой напиток и умирает согласно первой строчке считалки: «Один поперхнулся, и их осталось девять».
 
 
В каждой гостевой комнате, в рамке на стене висит детская считалка о десяти негритятах, а на обеденном столе — десять фигурок. После ужина включается граммофонная запись, и голос на пластинке обвиняет каждого в совершении убийства, незамеченного правосудием.  
 
А голос продолжал, громкий, отчетливый:
 
    -- Вам предъявляются следующие обвинения:
 
    Эдуард Джордж Армстронг, вы ответственны за смерть Луизы Мэри Клине, последовавшую 14 марта 1925 года.
 
    Эмили Каролина Брент, вы виновны в смерти Беатрисы Тейлор, последовавшей 5 ноября 1931 года.
 
    Уильям Генри Блор, вы были причиной смерти Джеймса Стивена Ландора, последовавшей 10 октября 1928 года.
 
    Вера Элизабет Клейторн, 11 августа 1935 года вы убили Сирила Огилви Хамилтона.
 
    Филипп Ломбард, вы в феврале 1932 года обрекли на смерть 20 человек из восточно-африканского племени.
 
    Джон Гордон Макартур, вы 4 февраля 1917 года намеренно послали на смерть любовника вашей жены Артура Ричмонда.
 
    Антони Джеймс Марстон, вы убили Джона и Лоси Комбс 14 ноября прошлого года.
 
    Томас Роджерс и Этель Роджерс, 6 мая 1929 года вы обрекли на смерть Дженнифер Брейди.
 
    Лоренс Джон Уоргрейв, вы виновник смерти Эдуарда Ситона, последовавшей 10 июня 1930 года.
 
    Обвиняемые, что вы можете сказать в свое оправдание?
 
    Голос умолк.
 
 
 
 
 
 
 
Все отрицают обвинения. Гости обнаруживают, что никто не знает Онимов в лицо. Вскоре они догадываются: если к первым буквам имён хозяев острова добавить фамилию, получится слово «аноним». После записи один из гостей, Марстон, выпивает свой напиток и умирает согласно первой строчке считалки: «Один поперхнулся, и их осталось девять».
 
  
 
На следующее утро миссис Роджерс находят в её спальне. Она умерла от передозировки снотворного. К обеду генерал Макартур найден умершим от тяжёлого удара по голове. Ещё две статуэтки разрушены, и снова смерть совпадает со считалкой.
 
На следующее утро миссис Роджерс находят в её спальне. Она умерла от передозировки снотворного. К обеду генерал Макартур найден умершим от тяжёлого удара по голове. Ещё две статуэтки разрушены, и снова смерть совпадает со считалкой.

Версия 18:24, 7 января 2019

В этом пересказе нет блочных цитат. Вы можете помочь проекту, если расставите блочные цитаты. См. руководство по цитированию.


Десять негритят
Ten Little Niggers
Краткое содержание романа. 1939.
Микропересказ: Неизвестный убийца приглашает десять человек на уединённый остров и вершит правосудие, по очереди наказывая этих людей за совершённые ими преступления.

В конце августа 1930 годов восемь человек получают приглашение на изолированный остров у берегов Девона. Каждый приглашён с учётом его личных обстоятельств, например, под видом найма на работу или летнего отдыха. Их встречают Томас и Этель Роджерс — дворецкий и кухарка. Они говорят, что хозяева острова, мистер Алек Норман и Анна Нэнси Онимы, ещё не прибыли, но оставили инструкции для гостей. Всего на острове оказывается десять человек.

В каждой гостевой комнате, в рамке на стене висит детская считалка о десяти негритятах, а на обеденном столе — десять фигурок. После ужина включается граммофонная запись, и голос на пластинке обвиняет каждого в совершении убийства, незамеченного правосудием. Все отрицают обвинения. Гости обнаруживают, что никто не знает Онимов в лицо. Вскоре они догадываются: если к первым буквам имён хозяев острова добавить фамилию, получится слово «аноним». После записи один из гостей, Марстон, выпивает свой напиток и умирает согласно первой строчке считалки: «Один поперхнулся, и их осталось девять».

На следующее утро миссис Роджерс находят в её спальне. Она умерла от передозировки снотворного. К обеду генерал Макартур найден умершим от тяжёлого удара по голове. Ещё две статуэтки разрушены, и снова смерть совпадает со считалкой.

Детектив Блор, доктор Армстронг и авантюрист Ломбард обыскивают остров, но никого не находят. Они понимают, что Оним — кто-то из гостей.

На следующее утро Роджерс найден мёртвым во дворе, где рубил дрова. После завтрака мисс Брент была убита на кухне — ей сделали укол цианистого калия. Судья Уоргрейв предлагает обыскать все комнаты и запереть все опасные вещи в сейфе. Все идут в комнату Ломбарда за револьвером и обнаруживают, что оружие пропало. Они обыскивают все комнаты, но револьвер не находят.

После вечернего чаепития Вера Клейторн поднимается к себе принять аспирин. В комнате её касаются водоросли. Все бегут на испуганный крик Веры, а убийца в суматохе убивает судью Уоргрейва. Через некоторое время Ломбард находят пропавший револьвер у себя в ящике.

Детектив Блор слышит шорох и вместе с Ломбардом обыскивает остров в поисках убийцы. Спустя некоторое время они понимают, что убийца — доктор Армстронг. Троица решает отправить сигнал бедствия на материк.

Через некоторое время Блор решает вернуться в дом за едой и погибает от удара часами в форме медведя. Вера и Ломбард решают, что убийца — Армстронг, но вскоре находят труп Армстронга в воде. Вера начинает подозревать, что убийца — Ломбард, и хитростью вытаскивает у него револьвер. Потом Вера убивает Ломбарда и вешается, встав на стул.

В эпилоге два сотрудника Скотланд-ярда бьются над загадкой острова. Потом они получают рукопись убийцы. В рукописи убийца объясняет, как он находил своих жертв и почему их убивал.