Горящий светильник — различия между версиями

Материал из Народный Брифли
Перейти к:навигация, поиск
(Новая страница: «{{Пересказ | Название = Горящий светильник | Автор = О. Генри | Жанр = рассказ | Год публикаци…»)
 
 
Строка 1: Строка 1:
 
{{Пересказ
 
{{Пересказ
 
| Название = Горящий светильник
 
| Название = Горящий светильник
 +
| НазваниеОригинала = The Trimmed Lamp
 
| Автор = О. Генри
 
| Автор = О. Генри
 
| Жанр = рассказ
 
| Жанр = рассказ
| Год публикации =  
+
| Год публикации = 1907
 
| В двух словах = Две бедные девушки хотят выйти удачно замуж.
 
| В двух словах = Две бедные девушки хотят выйти удачно замуж.
 
}}
 
}}
  
 
{{начало текста}}
 
{{начало текста}}
Лу и Нэнси, две хорошенькие девушки, приехали в Нью-Йорк из провинции. Они снимали комнаты в дешёвом пансионе. Лу устроилась на работу в прачечную гладильщицей, а Нэнси в магазин одежды продавщицей. Каждая из них гордилась своей работой, каждая копировала привычки и фасон одежды у своих клиенток. Стоя за прилавком, Нэнси пыталась подцепить миллионера. И если обворожительный джентльмен, сделав покупку, уходил, Нэнси равнодушно говорила, что он не для неё. Однажды, племянник миллионера узрел в Нэнси множество достоинств, но Нэнси ему отказала, мотивируя тем, что он лжец. Она, действительно, хочет подцепить богача, но ей нужен человек, а не громыхающая копилка.
+
Лу и Нэнси, две хорошенькие девушки, приехали в Нью-Йорк из провинции и сняли комнаты в дешёвом пансионе. Лу устроилась на работу в прачечную гладильщицей, а Нэнси — в магазин одежды продавщицей. Каждая из них гордилась своей работой, каждая копировала привычки и фасон одежды у своих клиенток.
  
Электромонтер Дэн ухаживает за Лу. Она платит за стол и комнату, а остальные деньги тратит на наряды, которые становятся всё более безвкусными. Лу  - верная подруга и куда они с Дэном не отправляются, Нэнси их всегда сопровождает. Однажды, Лу делится с Нэнси, что Дэн сделал ей предложение, но она не хочет терять свободу. Лу смеётся над одеждой подруги и говорит, что она раньше изловит золотую рыбку. Нэнси изучает мужчин и её заправленный светильник не угасает.
+
Стоя за прилавком, Нэнси пыталась подцепить миллионера. И если обворожительный джентльмен, сделав покупку, уходил, Нэнси равнодушно говорила, что он не для неё. Однажды племянник миллионера узрел в Нэнси множество достоинств, но девушка ему отказала, мотивируя отказ тем, что он лжец. Она, действительно, хочет подцепить богача, но ей нужен человек, а не громыхающая копилка.
  
Как-то Лу и Дэн приглашают Нэнси в театр, но Лу исчезает. Девушки из прачечной говорят, что она забрала свои вещи и уехала на автомобиле. Дэн идёт в театр с Нэнси.  
+
Электромонтер Дэн ухаживает за Лу. Она платит за стол и комнату, а остальные деньги тратит на наряды, которые становятся всё более безвкусными. Лу — верная подруга: куда бы они с Дэном не отправлялись, Нэнси их всегда сопровождает. Однажды Лу делится с Нэнси, что Дэн сделал ей предложение, но она не хочет терять свободу. Лу смеётся над одеждой подруги и говорит, что она раньше изловит золотую рыбку. Нэнси изучает мужчин, и её заправленный светильник не угасает.
  
Проходит три месяца. Нэнси возвращается домой, возле ограды её окликает шикарно одетая Лу. Она смеётся над бедно одетой подругой, но глаза Нэнси сверкают ярче драгоценных камней:она выходит замуж за Дэна, она поймала лучшую в мире партию.
+
Как-то Лу и Дэн приглашают Нэнси в театр, но Лу исчезает. Девушки из прачечной говорят, что она забрала свои вещи и уехала на автомобиле. Дэн идёт в театр с Нэнси.
  
Проходивший мимо страж порядка видит двух девушек. Одна, в дорогих мехах и брильянтах горько плачет, а вторая, скромно одетая, её утешает. Полиция помочь бессильна.  
+
Проходит три месяца. Нэнси возвращается домой, возле ограды её окликает шикарно одетая Лу. Она смеётся над бедно одетой подругой, но глаза Нэнси сверкают ярче драгоценных камней: она выходит замуж за Дэна, она поймала лучшую в мире партию.
  
 +
Проходящий мимо страж порядка видит двух девушек. Одна, в дорогих мехах и брильянтах, горько плачет, а вторая, скромно одетая, её утешает. Полиция тут помочь бессильна.
 
{{конец текста}}
 
{{конец текста}}
 +
[[Категория:рассказы]]

Текущая версия на 12:39, 24 августа 2017

Горящий светильник
The Trimmed Lamp
Краткое содержание рассказа. 1907.
Микропересказ: Две бедные девушки хотят выйти удачно замуж.

Лу и Нэнси, две хорошенькие девушки, приехали в Нью-Йорк из провинции и сняли комнаты в дешёвом пансионе. Лу устроилась на работу в прачечную гладильщицей, а Нэнси — в магазин одежды продавщицей. Каждая из них гордилась своей работой, каждая копировала привычки и фасон одежды у своих клиенток.

Стоя за прилавком, Нэнси пыталась подцепить миллионера. И если обворожительный джентльмен, сделав покупку, уходил, Нэнси равнодушно говорила, что он не для неё. Однажды племянник миллионера узрел в Нэнси множество достоинств, но девушка ему отказала, мотивируя отказ тем, что он лжец. Она, действительно, хочет подцепить богача, но ей нужен человек, а не громыхающая копилка.

Электромонтер Дэн ухаживает за Лу. Она платит за стол и комнату, а остальные деньги тратит на наряды, которые становятся всё более безвкусными. Лу — верная подруга: куда бы они с Дэном не отправлялись, Нэнси их всегда сопровождает. Однажды Лу делится с Нэнси, что Дэн сделал ей предложение, но она не хочет терять свободу. Лу смеётся над одеждой подруги и говорит, что она раньше изловит золотую рыбку. Нэнси изучает мужчин, и её заправленный светильник не угасает.

Как-то Лу и Дэн приглашают Нэнси в театр, но Лу исчезает. Девушки из прачечной говорят, что она забрала свои вещи и уехала на автомобиле. Дэн идёт в театр с Нэнси.

Проходит три месяца. Нэнси возвращается домой, возле ограды её окликает шикарно одетая Лу. Она смеётся над бедно одетой подругой, но глаза Нэнси сверкают ярче драгоценных камней: она выходит замуж за Дэна, она поймала лучшую в мире партию.

Проходящий мимо страж порядка видит двух девушек. Одна, в дорогих мехах и брильянтах, горько плачет, а вторая, скромно одетая, её утешает. Полиция тут помочь бессильна.