Гарри Поттер и Тайная комната (Роулинг)

Материал из Народный Брифли
Перейти к:навигация, поиск
Гарри Поттер и Тайная комната
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Краткое содержание романа. 1998.
Микропересказ: В Школе чародейства и волшебства неизвестный открывает Тайную комнату и высвобождает заточённое в ней древнее чудовище, которое начинает охоту на учащихся. Юный волшебник вместе со своими друзьями, противостоит тёмным силам.

Юный волшебник Гарри Поттер, обучающийся в Школе чародейства и волшебства «Хогвартс», оканчивает первый курс и проводит летние каникулы в доме своих опекунов Дурслей — дяди Вернона и тёти Петуньи. Во время отдыха ему запрещено колдовать, но семейство Дурслей, ненавидящее всё волшебное, об этом не знает и боится мальчика.

Дурсли сосредоточены на крупной сделке, которую дяде Вернону предстоит заключить во время сегодняшнего ужина с приглашённым на него клиентом. Гарри велят сидеть тихо у себя в комнате и не выходить.

К Гарри в комнату является домовой эльф Добби, он хочет уберечь мальчика от заговора, который назревает в школе, и подставляет его, совершив волшебство и сорвав ужин Дурслей. Сразу же из Министерства Магии приходит письмо с предупреждением, что в случае повторного нарушения закона ему грозит исключение из школы.

Мистер Дурсль запирает Гарри в комнате с решётками на окнах, надеясь выбить из головы мальчика всё волшебство. Рон Уизли и его братья-близнецы выручают Гарри из неволи и на меленьком летающем автомобиле своего отца привозят мальчика-волшебника к себе домой. Оставшиеся каникулы Гарри проводит в доме Уизли.

Перед началом учебного года все отправляются в Косой переулок. Гарри впервые пользуется новым для себя способом перемещения — Летучим порохом, и попадает в антикварный магический магазин в Лютном переулке. В этот момент в магазин вместе со своим отцом Люциусом заходит школьный враг мальчика — Драко Малфой. Гарри прячется в чёрный шкаф и сидит там, пока неприятные посетители не покидают лавку.

Снова встретившись с Уизли и подругой Гермионой, Гарри отправляется в книжный магазин за учебниками и встречается с Златопустом Локонсом — популярным в волшебном мире писателем, описывающим собственные подвиги. Он дарит Гарри все свои книги и сообщает, что в новом учебном году он будет преподавать в Хогвартсе защиту от Тёмных искусств.

Каникулы заканчиваются, Гарри и его друзьям пора отправляться в «Хогвартс». На поезд «Хогвартс-Экспресс» попадают все, кроме Гарри и Рона, — их магический барьер не пропускает на платформу 9 3/4. Тогда мальчики отправляются в школу на летающем автомобиле мистера Уизли. В конце пути заколдованный автомобиль глохнет и врезается в Гремучую иву — дерево, обладающее скверным и драчливым характером. При аварии у Рона ломается волшебная палочка. Избитый драчливым деревом автомобиль сам заводится, вышвыривает незадачливых путешественников вместе с вещами из салона и скрывается в чаще Запретного леса.

Друзья направляются в школу, но по пути им попадается нелюбимый преподаватель, профессор Северус Снегг. Он отводит мальчиков к себе в кабинет, где сообщает, что они нарушили закон и теперь должны быть наказаны. Для этой цели он зовёт декана факультета Гриффиндор, Минерву МакГонагалл. Ученикам объявляют последнее предупреждение, следующее нарушение уже грозит отчислением.

В первый выходной рано утром второкурсников будит капитан сборной Гриффиндора по квиддичу. Он планирует начать тренироваться раньше других команд и выиграть школьный кубок. Однако к полноценной тренировке приступить не удаётся: на поле появляется сборная Слизерина, чтобы опробовать нового ловца — Драко Малфоя, отец которого сделал всей команде щедрый подарок — новейшие метлы модели «Нимбус-2001».

Начинается словесная перепалка. Драко обзывает Гермиону «грязнокровкой» — гнуснейшим ругательством в волшебном мире. Рон пытается наслать на слизеринца проклятие, но сломанная палочка отправляет заклятие в своего владельца, и мальчик начинает отрыгивать слизней.

Отбывающий наказание Гарри, которого заставили помогать Локонсу отвечать на письма поклонников, внезапно слышит странный страшный голос: «Иди… иди ко мне… дай мне схватить тебя… разорвать… убить…». Однако профессор Локонс ничего не слышит.

Накануне Хэллоуина, возвращаясь с тренировки, Гарри встречается с привидением башни Гриффиндор, Почти Безголовым Ником, который приглашает мальчика вместе с друзьями на свой Юбилей смерти. Тридцать первого октября друзья выполняют обещание и отправляются в Подземный зал, где Гермиона знакомит Гарри и Рона с очень обидчивым привидением из женского туалета — Плаксой Миртл.

Покинув праздник, друзья отправляются в Большой зал, но по дороге Гарри опять слышит тот самый пугающий голос. Следуя за голосом, который слышит только Гарри, друзья прибегают на третий этаж, где находят оцепеневшую кошку школьного завхоза, а рядом на стене надпись: «Тайная комната снова открыта. Трепещите, враги наследника!».

Друзей замечают на месте преступления, но Дамблдор опровергает мнение завхоза, что Гарри причастен к этому нападению — ведь ученику второго курса такое не под силу. Кошку выведут из оцепенения, когда поспеют мандрагоры в школьных теплицах, из которых можно приготовит целительное снадобье.

На уроке истории магии преподаватель рассказывает легенду о Тайной комнате и неком чудовище, заточённом в ней. Легенда гласит, что открыть Тайную комнату и освободить монстра может только истинный наследник Слизерина. Друзья предполагают, что наследником Слизерина является Драко Малфой. Чтобы точно это выяснить, Гермиона предлагает проникнуть в Общую гостиную Слизерина и спросить у самого Малфоя. Для этого девочка берётся приготовить Оборотное зелье, которое позволяет принимать облик другого человека.

В субботнее утро проходит первый матч по квиддичу между сборными факультетов Гриффиндора и Слизерина. Заколдованный мяч ломает Гарри руку, но несмотря на это он ловит маленький золотой снитч и приносит победу своей команде. Гарри теряет сознание, а очнувшись видит профессора Локонса, который решает помочь мальчику и применяет заклинание, но вместо того, чтобы излечить перелом, он просто убирает из руки все кости. Теперь Гарри предстоит провести ночь в больничном крыле, выращивая новые кости.

Ночью мальчика посещает Добби. Выясняется, что это он заколдовал магический барьер на вокзале, в надежде, что Гарри Поттер передумает ехать в школу и вернётся домой. Заговорённый мяч, сломавший Гарри руку, — тоже его рук дело. Добби думал, что если мальчик покалечиться, то вернётся домой. Такое поведение домового эльфа связанно с открытием Тайной комнаты.

Добби и Гарри прерывают разговор, так как в лазарете появляются преподаватели. Прикинувшись спящим, мальчик слышит о новом нападении, жертвой которого стал первокурсник с факультета Гриффиндор, в свободное время неустанно фотографирующий своего кумира — Гарри Поттера. За ночь у мальчика вырастаю новые кости, и Гарри выписывают из больничного крыла.

Перед рождественскими каникулами в школе открывается дуэльный клуб, вести который вызвается профессор Локонс, а ассистентом выступает профессор Снегг. Они устраивают показательный поединок, на котором Снегг разоружает Локонса. Далее Локонс решает перейти к практической части — учеников делят на пары, но первая попытка провести дуэль оказывается неудачной.

Тогда Локонс предлагает выбрать двух добровольцев. Снегг предлагает Поттера и Малфоя, что-то шепчет на ухо Драко, и тот наколдовывает длинную чёрную зме. Локонс пытается убрать её, но она нападает на Джастина Финч-Флетчли, студента с факультета Пуффендуй. Гарри приказывает змее убраться, и она его слушается, что пугает Джастина. От друзей Гарри узнаёт, что в волшебном мире способность говорить со змеями — признак чёрного мага.

Утром, переживая, что не поговорил и не объяснился с Джастином, Гарри отправляется на его поиски. Случайно Гарри подслушивает разговор пуффендуйцев — они считают, что Гарри Поттер и есть наследник Слизерина.

Гарри обнаруживает обездвиженных Джастина и Почти Безголового Ника, хочет убежать, но появившийся полтергейст Пивз начинает голосить, и на шум сбегаются люди. Отправив пострадавших в больничное крыло, профессор МакГонагалл ведёт Гарри в кабинет Дамблдора.

В рождественское утро оборотное зелье готово. Добавив последние ингредиенты, друзья принимают зелье, после чего переодеваются в заранее подготовленную одежду. Гермиона по непонятной причине отказывается выходить из своей кабинки, и в гостиную Слизерина Гарри с Роном отправляются вдвоём. Они говорят с Малфоем, но он тоже не знает, кто является наследником Слизерина.

Друзья возвращаются в туалет Плаксы Миртл рассказать Гермионе о том, что они выяснили, но девочке не до этого. По досадной ошибке Гермиона кинула в зелье не человечески волос, а кошачий, и теперь не может вернуть себе человеческий облик.

Гермиона проводит в больничном крыле несколько недель. Возвращаясь от неё, Гарри и Рон слышат ругательства завхоза по поводу разлитой воды и заглядывают в туалет Плаксы Миртл, где и начался потоп. Там мальчики находят дневник Тома Реддла, в котором нет ни одной записи. Чуть позднее Гарри обнаруживает странное свойство дневника — чернила исчезают с его страниц.

Вечером Гарри начинает писать в дневнике и таким образом выходит на связь с предыдущим владельцем. Том Реддл показывает Гарри своё воспоминание об ускользнувшем чудовище и о том, как он разоблачает наследника Слизерина — им оказывается Хагрид, впоследствии исключённый за эту историю. Как-то вечером кто-то проникает в комнату второго курса, устраивает там беспорядок, обыскивает вещи Гарри и похищает дневник Тома Реддла.

Перед матчем по квиддичу Гарри снова слышит непонятный голос. Гермиона, озарённая догадкой, убегает в библиотеку. Перед самым началом матча появляется профессор МакГонагалл и сообщает о его отмене. Профессор отводит Гарри и Рона в больничное крыло, где лежат жертвы нового нападения — Гермиона и девушка из Когтеврана. Их нашли у библиотеки, а рядом с ними — маленькое зеркальце. Ни Гарри, ни Рон даже не догадываются, что это может означать.

В школе вводятся повышенные меры безопасности, и Гарри приходит к выводу, что пришло время воспользоваться мантией-невидимкой, наведаться к Хагриду и выведать информацию о Тайной комнате. Поздно вечером, когда другие ученики засыпают, Гарри и Рон идут к Хагриду. Нервничающий великан их впускает, но поговорить им не удаётся — раздаётся стук в дверь.

Мальчики прячутся под мантию, а Хагрид впускает гостей — директора школы Альбуса Дщамблдора и министра магии Корнелиуса Фаджа. Через некоторое время появляется Люциус Малфой — он требует отставки Дамлдора. Хагрида арестовывают и забирают в Азкабан. Перед тем как уйти Хагрид говорит фразу, предназначенную для невидимых Гарри и Рона, — он советует следовать за пауками.

Проследив за убегающими пауками, друзья совершают вылазку в Запретный лес. На них нападает гигантский паук и несёт к своему родителю и вожаку — Арагогу, которого вырастил Хагрид. В разговоре с ним выясняется, что монстр из Тайной комнаты не он. Хагрид был обвинён и арестован зря, а чудище из Тайной комнаты является злейшим врагом пауков, они так боятся его, что никогда не произносят его имени. Пауки не хотят отпускать мальчиков, намереваясь полакомиться ими, но их спасает внезапно появившийся одичавший автомобиль.

Поздно вечером Гарри обдумывает рассказ Арагога об убийстве девушки, случившемся полвека назад. Ему в голову приходит мысль — а что, если эта девушка, точнее её привидение, по-прежнему живёт там, где её убили, то есть в женском туалете. Тогда это… Плакса Миртл. Но поговорить с ней об этом не так-то просто — после нападений преподаватели постоянно прочёсывают школу и ни на минуту не оставляют студентов без присмотра.

За три дня до экзаменов созревают мандрагоры. Уже к вечеру все пострадавшие вернутся к нормальной жизни. Гарри и Рон отправляются к Плаксе Миртл, но их замечает профессор МакГонаггал. Ребята делают вид, что направляются в больничное крыло — навестить Гермиону, и растроганная профессор позволяет им это сделать.

Сидя возле Гермионы, Гарри замечает небольшой клочок бумаге, зажатый в правой руке девочки. Это страница, вырванная из книги. Мальчики узнают, что изображённое на ней чудовище — василиск, а написанное Гермионой на полях слово «трубы» объясняет, как оно передвигается по замку. Гарри и Рон догадываются, что вход в Тайную комнату находится в туалете Плаксы Миртл.

Друзья решают сообщить обо всём профессору МакГоннагал и бегут в учительскую. Внезапно они слышат приказ профессора всем ученикам немедленно вернуться в свои спальни, а преподавателям собраться в учительской. Спрятавшись, мальчишки слушают разговор преподавателей. Совершенно ещё одно нападение — монстр напал на Джинни Уизли и успел утащить ребёнка в Тайную комнату. Профессор готовится закрыть школу, а учеников отправить по домам.

Собрание прерывает Локонс, уже порядком надоевший своим хвастовством всем преподавателям. Ему дают поручение — отправиться в Тайную комнату и сразиться с монстром. Преподаватели и не надеются, что он справиться — лишь бы не мешался под ногами.

Вечером Гарри и Рон приходят к Локонсу в кабинет, надеясь, что собранная ими информация поможет ему победить василиска, и обнаруживают, что тот готовится к бегству. Выясняется, что профессор никогда не совершал описанных им подвигов, а просто присваивал их себе, заставляя настоящих героев всё забыть с помощью заклинания забвения.

Он пытается наслать заклятие на Гарри и Рона, но Поттер обезоруживает профессора и заставляет его идти вместе с ними в туалет Плаксы Миртл. Там ребята находят трубу, ведущую в Тайную комнату, спускаются по ней и оказываются глубоко под школой, где обнаруживают сброшенную василиском кожу.

Локонс нападает на Рона, забирает у него палочку и пытается произнести заклинание, но сломанная палочка рикошетом направляет волшебство в него самого. Каменный свод обваливается, груда камней разделяет Гарри и Рона с Локонсом. Гарри отправляется искать Джинни, а Рон начинает разбирать завал.

Гарри находит Джинни без чувств, тут же он видит Тома Реддла, точнее его фантом, появившийся из дневника. Он говорит, что жизнь девочки подошла к концу. Открывается страшная правда: Том посредством дневника оказывал воздействие на Джинни. Зомбированная девочка отрыла вход в Тайную комнату и устроила обыск в вещах Гарри.

Гарри понимает, что Том Реддл не кто иной как лорд Волан-де-Морт, тот самый Тёмный волшебник, убивший родителей мальчика. Юный волшебник выхватывает волшебную палочку. На подмогу Гарри прилетает феникс Дамблдора и приносит волшебную шляпу. Том призывает василиска, чтобы покончить с Гарри, но Феникс лишает змея смертоносного взгляда, выклевав ему глаза. Гарри просит помощи у волшебной шляпы и вытаскивает из неё меч.

Гарри убивает василиска, вонзив меч ему в нёбо, но и сам мальчик ранен — царапина, которую оставил василиск на его плече, наполнилась ядом змея. От неминуемой смерти Гарри спасает феникс — он проливает на рану Гарри слёзы, которые обладают целительной силой.

Гарри выдёргивает из раны клык василиска и вонзает его в дневник — воспоминание Тома Реддла исчезает, а Джинни приходит в себя. Гарри и Джини возвращаются к Рону и узнают, что Локонс полностью потерял память.

Феникс, способный переносить огромные грузы, поднимает всех четверых наверх и приводит в кабинет профессора МакГоннагал, где кроме неё и Дамблдора находятся мистер и миссис Уизли. Гарри рассказывает обо всех пережитых приключениях. Джинни отправляют в больничное крыло. За особые заслуги перед школой Гарри и Рон получают награды и по двести призовых очков. Рон по поручению Дамблдора отводит Локонса в лазарет.

Обеспокоенный Гарри выясняет, что он истинный гриффиндорец, так как меч, который он достал из шляпы, принадлежал Годрику Гриффиндору. Появляется взбешённый Люциус Малфой в сопровождении Добби. Он недоволен тем, что Дамблдор вернулся в школу. Выясняется, что попечительский совет узнал об ещё одном нападении и попросил Дамблдора вернуться. Жестами Добби даёт Гарри понять, что именно Люциус Малфой подсунул ему дневник Джинни Уизли во время посещения книжного магазина. Люциус удаляется.

Гарри освобождает Добби и напоследок берёт с домовика обещание больше не спасать ему жизнь.

Празднование длится всю ночь — монстра больше не будет, экзамены отменены, Локонс больше не преподаёт, а Гриффиндор побеждает, завоевав Кубок школы.