В лесу (Мопассан)

Материал из Народный Брифли
Перейти к:навигация, поиск
В этом пересказе нет блочных цитат. Вы можете помочь проекту, если расставите блочные цитаты. См. руководство по цитированию.


В лесу
Au bois
Краткое содержание рассказа. 1886.
Микропересказ: Вспомнив молодость, супруги нарушили общественный порядок.

Мэру городка докладывают, что некая парочка арестована лесным сторожем за нарушение общественного порядка. Градоначальник отрывается от завтрака, чтобы допросить преступников. Их арестовали на опушке леса, когда они занимались любовью. Нарушители неожиданно немолоды, 55-60 лет. Мэр допрашивает их. Они парижане, торговцы и к всеобщему удивлению, супруги по фамилии Борен. Муж стеснителен, а жена простодушно разъясняет случившееся, прося строго не судить их.

По её словам, они познакомились здесь же. Тогда стояла прекрасная погода, которая эмоционально подействовала на героиню - она влюбилась в юного Борена. После недолгого ухаживания влюблённые поженились. Трудная небогатая жизнь заставила их забыть о чувствах и думать о выживании, но когда дела семьи упорядочились, мадам Барен стала мечтать о любви, как в юности. Ей хотелось, как когда-то, пойти в лес, устроить пикник на поляне, упасть в траву и беспечно заняться любовью.

Она боялась предложить это мужу, понимая, что тот только высмеет её. Но, собравшись с духом, она всё же уговорила супруга. Попав на живописное место их знакомства, она, как в юности, потеряла голову, помолодела душой, ей «словно хмель в голову ударил». Она поняла, что «женское сердце никогда не стареет». Она увидела в супруге того юношу, которым некогда здесь же очаровалась.

Отбиваясь от объятий супруги, Борен страшно боялся, что их увидят и обвинят в безнравственности, а его жене «словно хмель в голову ударил». В самый ответственный момент, в чаще, их и обнаружил сторож.

Выслушав эмоциональное признание женщины, мэр улыбнулся и отпустил супругов со словами: «Идите и не грешите больше».