Очень краткое содержание[ред.]
Греция, начало 20 века. В древних Микенах археолог Леонард вёл раскопки гробниц. Вместе с ним жили его сестра Бианка-Мария, друг Александр и его слепая жена Анна.
Леонард был одержим своими раскопками и испытывал запретные чувства к сестре. Александр, поэт, влюбился в Бианку-Марию, что не укрылось от его чуткой жены.
Анна, несмотря на слепоту, остро чувствовала происходящее. Она понимала, что стала помехой для мужа и решила уйти, чтобы не мешать его счастью с Бианкой-Марией.
Леонард, мучимый своими чувствами и осознанием любви Александра к его сестре, решил убить Бианку-Марию. Он привёл её к Персейскому источнику и утопил.
Александр нашёл тело Бианки-Марии. Леонард в отчаянии признался ему в содеянном, объясняя свой поступок желанием спасти сестру от греха и сохранить её чистоту.
В этот момент к источнику пришла Анна. Она случайно наткнулась на тело Бианки-Марии и, ощупав его, поняла, что произошло. Потрясение было настолько сильным, что Анна вскрикнула, что прозрела. Трагедия завершилась этим символическим прозрением слепой женщины, ставшей свидетельницей ужасного преступления.
Подробный пересказ по актам[ред.]
Названия актов — условные.
Акт 1. Тайны и предчувствия[ред.]
Действие трагедии разворачивалось в «жаждущей» Арголиде, у развалин «богатых золотом» Микен. В большой ярко освещённой комнате с видом на древний город Пелопидов находились Анна, Бианка-Мария и Кормилица. Анна, слепая жена поэта Александра, сидела на верхней ступени лестницы, прислонившись головой к колонне. Она молча слушала, как Бианка-Мария читала «Антигону» Софокла.
Бианка-Мария, стоя у другой колонны, читала тихим и вдумчивым голосом, который то и дело вздрагивал от неопределённого беспокойства. Чувства беспокойства и тревоги всё более и более овладевали её вниманием.
Во время чтения Бианка-Мария внезапно прервалась, тяжело дыша. Книга дрожала у неё в руках. Анна спросила, устала ли она читать. Бианка-Мария ответила, что к концу весны становится так жарко, что устаёшь и задыхаешься, как в середине лета.
Анна попросила Бианку-Марию описать, что она видит вокруг. Девушка рассказала о солнечном свете, падающем на колонну, о тучах, поднимающихся с Арголийского залива, о засухе, охватившей всю страну. Она упомянула о крестном ходе, отправившемся из Карвати к часовне Ильи пророка молиться о ниспослании дождя.
Анна поделилась своими воспоминаниями о том, как раньше она могла видеть красный пар и сверкание искр, когда поднимала ресницы навстречу солнечным лучам. Теперь же для неё была только кромешная тьма. Она рассказала о своём страхе потерять образ самой себя, о том, как просила Кормилицу подвести её к зеркалу.
Бианка-Мария выразила своё беспокойство о брате Леонарде, который был одержим своими археологическими раскопками. Она рассказала о своём первом приезде в Микены два года назад, о жаре и пыли, о страхе перед древними проклятиями.
В этот момент в комнату вошёл Александр. Он принёс с собой дикие цветы и рассказал о своей прогулке, во время которой он слышал удивительное пение жаворонков.
Внезапно раздались крики с площади, где проводились раскопки. Бианка-Мария выбежала на террасу, чтобы посмотреть, что происходит. Она увидела, как её брат Леонард бежал к дому, весь белый от пыли.
Акт 2. Сокровища и признания[ред.]
Действие второго акта происходило в комнате Леонарда, где хранились найденные во время раскопок сокровища. Вдоль стен стояли шкафы с полками, на которых были разложены драгоценности из гробниц. Бианка-Мария занималась приведением в порядок баснословных сокровищ.
Внезапно в комнату вошёл Александр. Он искал Леонарда, но застал только Бианку-Марию. Между ними завязался разговор, полный скрытых чувств и напряжения.
Александр говорил о своей любви к Бианке-Марии, о том, как она вдохновляет его творчество. Девушка пыталась сопротивляться его чувствам, напоминая о его жене Анне.
В этот момент они услышали голос Анны, которая искала Александра. Бианка-Мария в панике попыталась скрыть следы своего волнения.
Вскоре в комнату вошёл Леонард, брат Бианки-Марии. Он был взволнован и возбуждён своим великим открытием. Леонард рассказал о найденных им гробницах, о золотых масках и драгоценностях, которые он обнаружил.
Его рассказ был полон восторга и благоговения перед древностью. Он говорил о Агамемноне, Кассандре и других героях древности, чьи останки, как он считал, он обнаружил. Александр и Бианка-Мария слушали его с изумлением и тревогой, замечая, как сильно изменился Леонард за время раскопок.
Акт 3. Откровения и решения[ред.]
В третьем акте действие происходило в той же комнате, что и в первом. Анна сидела одна, погружённая в свои мысли. Она размышляла о своей жизни, о потере зрения, о своих отношениях с Александром.
К ней подошла Бианка-Мария, и между женщинами состоялся откровенный разговор. Анна говорила о своём понимании ситуации, о том, что она чувствует любовь Александра к Бианке-Марии. Она выразила готовность уйти, чтобы не мешать их счастью.
Бианка-Мария была потрясена благородством Анны. Она пыталась отрицать свои чувства к Александру, клялась в верности Анне. Но Анна, с её обострённым чувством реальности, понимала истинное положение вещей.
Позже в комнату вошёл Леонард. Он был в состоянии крайнего возбуждения. Леонард говорил о своих находках, о древних проклятиях, о том, как прошлое вторгается в настоящее. Его речь была сбивчивой и полной странных намёков.
Александр, наблюдая за другом, всё больше беспокоился о его психическом состоянии. Он пытался успокоить Леонарда, предлагал ему отдохнуть от раскопок, но тот не слушал.
К концу акта напряжение между персонажами достигло своего пика. Каждый из них осознавал, что ситуация не может продолжаться в таком виде, что необходимо какое-то решение. Но никто не знал, каким оно должно быть.
Акт 4. Трагедия у источника[ред.]
Действие четвёртого акта разворачивалось у Персейского источника, в диком и пустынном месте среди скал. Леонард привёл сюда свою сестру Бианку-Марию. Он был в состоянии крайнего возбуждения, его речь была сбивчивой и полной странных намёков.
Леонард говорил о своей любви к сестре, о том, как она была для него всем в жизни. Он вспоминал их детство, их близость, которая теперь казалась ему греховной.
Бианка-Мария была напугана поведением брата. Она пыталась успокоить его, говорила о своей любви к нему как к брату. Но Леонард, казалось, не слышал её.
Внезапно Леонард схватил сестру и утопил её в источнике. Этот акт был одновременно убийством и жертвоприношением в его безумном сознании.
После совершённого Леонард впал в состояние безумного экстаза. Он говорил о том, что теперь Бианка-Мария стала совершенной, что теперь она принадлежит вечности.
Вскоре к источнику пришёл Александр. Увидев мёртвую Бианку-Марию и обезумевшего Леонарда, он был потрясён. Между мужчинами произошёл напряжённый разговор, полный боли, вины и отчаяния.
Акт 5. Последствия и прозрение[ред.]
Действие последнего акта вновь происходило в комнате первого акта. Анна сидела одна, ожидая возвращения остальных. Она чувствовала, что произошло что-то страшное, но не знала, что именно.
Вскоре вернулись Александр и Леонард. Они были в состоянии глубокого шока. Леонард бормотал бессвязные фразы, полные раскаяния и безумия. Александр пытался скрыть от Анны правду о случившемся.
Но Анна, с её обострённым восприятием, чувствовала, что произошла трагедия. Она настойчиво расспрашивала мужчин, требуя правды.
В кульминационный момент Анна, ведомая каким-то внутренним чувством, сама направилась к источнику. Там она обнаружила тело Бианки-Марии.
В момент этого страшного открытия произошло чудо — Анна вновь обрела зрение. Её последними словами в пьесе были: «Ах!.. Я вижу! Вижу!»
Этот момент прозрения стал символическим завершением трагедии. Анна, обретя физическое зрение, увидела всю глубину человеческой трагедии, разыгравшейся вокруг неё. Её прозрение стало одновременно благословением и проклятием, символом того, как правда может быть одновременно исцеляющей и разрушительной.