Белоснежка (Гримм)
из цикла «Сказки братьев Гримм»
Однажды в зимний день королева сидит у окна черной раме из черного дерева и шьет. Она случайно протыкает палец швейной иглой. Когда королева видит три капли крови, падающие на снег, она думает: ««Если бы родился у меня ребенок, белый, как этот снег, и румяный, как кровь, и черноволосый, как дерево на оконной раме!» Ее желание сбывается. На свет рождается дочь, которую называют Белоснежкой, потому что у нее светлая кожа, красные щеки и черные волосы.
После рождения ребёнка королева умирает, и король берет заново женится. Его новая супруга очень красива, но злобна и не выносит превосходства в красоте. Когда Белоснежке исполняется семь лет, говорящее и всеведущее зеркало злой королевы называло Белоснежку, а не ее, самой красивой в стране. Измученная завистью, мачеха приказывает охотнику убить ребенка в лесу и принести ее легкие и печень в качестве улик. Но мужчина отпускает умоляющую девочку и приносит королеве легкие и печень молодого оленя, которого. Их мачеха и съедает.
Белоснежка блуждает по лесу. Она приходит в дом, где накрыт стол на семь человек и с каждого места берет немного еды и питья. Затем девочка пробует кровати, пока не находит подходящую, и засыпает. Когда лес накрывает тьмой, обитатели дома, семь гномов, копавшие руду в горах, возвращаются домой. Они очень удивлены, увидев, что кто-то прикоснулся к их вещам. В постели седьмого гнома они находят спящую девочку и наслаждаются её красотой. На следующее утро Белоснежка объясняет им что произошло, и она теперь может жить у них, делая работу по дому. Белоснежка соглашается и теперь днем она всегда одна, но гномы предупреждают девушку о мачехе и просят ее никого не впускать.
Тем временем злая королева еще раз спрашивает свое зеркало о самой красивой женщине в королевстве. Оно сообщает ей, что Белоснежка все еще жива и прячется за семью горами в доме семи гномов.
Тогда королева трижды изображает торговку и предлагает девушке разные товары, которыми она может лишить себя жизни: то завязывает ей шнурок так туго, что Белоснежка задыхается задохнуться, то предлагает гребень для волос и, наконец, просит откусить от яблока, в котором яд. Только Белоснежка откусывает от плода, то падает замертво. Поначалу гномы оживляют Белоснежку, сняв шнурок и вытащив гребень из волос. В третий раз они ни чего не могут сделать полагая, что девочка мертва.
Белоснежку кладут в стеклянный гроб, на котором высечены имя и титул Белоснежки. Кажется, что девочка просто спит. Гроб гномы переносят на гору, где лесные звери оплакивают Белоснежку, а тело и гроб всегда охраняет один из гномов. Зеркало, наконец, сообщает злой королеве, что теперь она «самая красивая».
Белоснежка долго лежит в гробу и остается красивой, как никогда. Однажды мимо проезжает принц и влюбляется мертвую девушку. Он просит гномов подарить ему гроб с прекрасной дочерью короля, так как он больше не может жить без взгляда на неё. Гномы из жалости отдают ему Белоснежку с тяжелым сердцем. Но когда гроб несут к замку, один из слуг спотыкается, и гроб падает на пол. В результате удара ядовитый кусок яблока выпадает изо рта Белоснежки. Она просыпается. Принц устраивает пышную свадьбу, на которую приглашена и злая королева. Полная любопытства о том, кто такая юная королева, о красоте которой рассказало зеркало, она появляется, узнает Белоснежку и вынуждена танцевать в раскаленных железных туфлях, пока не падает мертвой в наказание за свои поступки.