Аноним
Обсуждение
Вклад
Регистрация
Вход
Пересказы
Новые
По жанрам
По авторам
По алфавиту
Случайный
Задачи
Что пересказывать
Что добавить?
Правила
Общие принципы
🔎 Поиск источника
🧬 Структура пересказа
↳ Карточка пересказа
↳ Микропересказ
↳ Очень краткое
↳ Подробный пересказ
Стиль повествования
Время и лицо повествования
🌎 Географические названия
👤 Карточки персонажей
💬 Цитирование
Проверка пересказов
Именование страниц
Оформление
Новости
Новые пересказы
Свежие правки
↳ Из списка наблюдения
↳ Мой вклад
Пересказ
Обсуждение
Править
История
Редактирование:
1793 (Натт-о-Даг)
(раздел)
Материал из Народного Брифли
Перейти к:
навигация
,
поиск
Внимание:
Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы
войдёте
или
создадите учётную запись
, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Анти-спам проверка.
Не
заполняйте это!
== Часть 4. Волк из волков == Зима, 1793 год. Кардель узнаёт, что Винге умер, и с горя напивается. Он понимает, что потерял единственного близкого друга, приобретённого за время расследования. Он верил, что расследование продлевает жизнь смертельно больного сыщика, и теперь разочарован, что дело не доведено до конца, порок не наказан, погибший не отомщён. Навестив секретаря полиции Блума, стражник узнаёт, что мёртвым Винге никто не видел. В его кабинете лежат нераспечатанные письма Бликса. Кардель с письмами бежит к сыщику и застает того живым, но очень слабым. Он читает ему вслух письма ученика фельдшера, и происходит чудо: в преддверие работы Винге оживает и планирует дальнейшее расследование. Напарники идут на кладбище, платят за эксгумацию трупа утопленника и находят в нём перстень с гербом. Такого герба нет в геральдике знатных шведских родов, но он может принадлежать небогатому человеку, мечтавшему выбиться в люди и подражавшему богачам. Сыщики на время расстаются, чтобы Винге мог поразмышлять над неизвестным гербом. Кардель от расстройства идёт в кабак и там узнаёт, что во Франции революционеры казнили королеву. Шведская беднота бурно отмечает событие, намекая на своих правителей. Внезапно стражник замечает перстень, такой же, как на трупе. Его владелец молод, крикливо одет, ведёт себя как аристократ. Кардель следит за ним, догоняет, обезоруживает и расспрашивает. Выясняется, что тот бедняк, желающий разбогатеть любым путём. Он придумал себе герб, ювелир отлил ему перстень с ним, и теперь он выдаёт себя за аристократа — «фабрикует дворянское происхождение». Парень — карточный шулер, облапошивающий наивных простаков. Кардель тотчас вспоминает Бликса, чьи несчастья и начались с карточного проигрыша. Выясняется, что пойманный мошенник как раз и обманул несчастного Бликса. Разъярённый Кардель избивает шулера и забирает его кольцо и деньги. Они с Винге гадают, что за герб изображён на перстне. Догадки приводят их в Дом Индебету — полицейское управление, где изображён похожий герб. Сыщики понимают, что владелец перстня работал здесь и, скорее всего, был информатором, шпиком, «чьей целью было собирать сведения обо всех, кто намеревался или мог намереваться нанести ущерб королевской власти». {{Цитата| Таких шпиков было много. Их набирали из людей с большими амбициями, но без перспектив сделать карьеру на ином поприще. Отличная возможность для <…> молодых искателей счастья. }} Напарники посещают управление полиции и изучают доносы шпиков за прошлый год, когда, по их мнению, был изувечен погибший. Они находят зашифрованное письмо, запечатанное перстнем утопленника. Сыщики понимают, что их поиски увенчались успехом: имя информатора — Даниель Девалль, писал он из Фогельсонга. Они узнают, что Фогельсонг — поместье богатой семьи графов Балков. Сейчас род разорён, от него остался один молодой наследник. Винге и Кардель немедленно едут в поместье. Пока они осматривают большую обветшалую усадьбу, Карделя чуть не убивает таинственный человек с пустым взглядом. Друга спасает вовремя появившийся Винге. Незнакомец представляется графом Юханнесом Балком и признаётся в убийстве Девалля. Преступление раскрыто. Во время долгой поездки в Стокгольм Балк рассказывает сыщикам свою историю, приведшую его к убийству шпика. Юханнеса воспитывал жестокий отец побоями и унижениями. Душевнобольная мать не узнавала сына, ненавидела мужа. Мальчик рос в полном одиночестве садистом, мучившим животных. Когда отец заболел, мальчик убил его. Повзрослев, он поехал во Францию учиться, прожил там три года, наблюдал Французскую революцию: от первых дней её гуманистического энтузиазма до последующего разгула революционного террора. Выросший садист Балк предчувствовал скорое окончание идеалистического периода революции и наступление кровавой бойни, что и произошло. Как иностранца, его арестовали, объявили шпионом и чуть не казнили, но Балку удалось бежать. Он вернулся на родину и по дороге домой познакомился с Деваллем. Молодые люди подружились. Одинокий с детства Балк был счастлив. Они погуляли по столице, посетили Дом Кайсера — бордель — и вернулись вместе в Фогельсонг. Там Балк увидел, что Девалль пишет кому-то письма, и прочитал одно из них. Оно оказалось отчётом в полицейское управление. Балк решил, что власти Швеции считают его якобинцем, который вернулся на родину, «чтобы проповедовать якобинское Евангелие», поэтому и подослали к нему шпиона. Он пришёл в ярость и решил наказать бывшего друга. Балк был оскорблён в своих самых лучших чувствах, и в нём вновь проснулся зверь, которого он пытался подавить в себе. Он запер приятеля в имении, привёз из Стокгольма медика Бликса и заставил того обезобразить Девалля. Затем отвез изуродованного друга в бордель, оставил там и отпустил морально раздавленного юного медика. На вопрос Винге, почему он сдался полиции и не пробовал скрыться, убийца отвечает, что своим преступлением он надеется вызвать народное возмущение против аристократов, как во Франции. Он ненавидит род людской и желает его полного уничтожения. {{Цитата| Пусть канавы переполнятся кровью. Пусть Город… задохнётся от трупов. Чем меньше нас останется в живых, тем лучше. Хорошо бы, люди вообще исчезли, остались только вороны. }} Не желая спровоцировать кровавое народное восстание из-за преступления этого человеконенавистника, Винге впервые в жизни идёт на подлог: он подделывает письмо Девалля в полицию. Вместо доноса теперь там — признание в любви к Балку. Юрист приносит это письмо преступнику, тот читает якобы расшифрованное послание и приходит в ужас от содеянного: Винге убеждает его, что он убил не шпика, но собственного возлюбленного. Сыщик уговаривает потрясённого Балка пойти на эшафот вместо другого незадачливого преступника, чтобы искупить свою вину. Убийцу казнят. Кардель пытается встретиться с Ловисой Бликс, вдовой несчастного медика. Та скрывается от стражников, боясь разоблачения и возвращения в тюрьму. Больше всего Анна тревожится за нерождённого ребенка, которого она уже любит. Так как Кардель одет в мундир стражника, он едва удерживает девушку от самоубийства и отдаёт ей деньги, отнятые у шулера, некогда ограбившего Бликса. Девушка плачет от облегчения и просит Карделя навещать её. Тот обещает. При встрече Винге признаётся Карделю, что подделал письмо Девалля и шифр, чтобы заставить Балка испытать угрызения совести и согласиться на казнь под чужим именем. Юрист сожалеет, что нарушил все свои жизненные принципы этой ложью. Он объясняет свой поступок защитой страны от кровавой вакханалии, подобной французской. И ещё он уверен, что своей ложью доказал: «человечество — вовсе не… адское племя». Вскоре Винге умирает. {{конец текста}}
Описание изменений:
Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Народный Брифли» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда. Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см.
Народный Брифли:Авторские права
).
Отменить
Справка по редактированию
(в новом окне)
Эта страница относится к 2 скрытым категориям:
Категория:Слишком подробные пересказы
Категория:Слишком короткие микропересказы
Инструменты
Ссылки сюда
Связанные правки
Служебные страницы
Сведения о странице