Аноним
Обсуждение
Вклад
Регистрация
Вход
Пересказы
Новые
По жанрам
По авторам
По алфавиту
Случайный
Задачи
Что пересказывать
Что добавить?
Правила
Общие принципы
🔎 Поиск источника
🧬 Структура пересказа
↳ Карточка пересказа
↳ Микропересказ
↳ Очень краткое
↳ Подробный пересказ
Стиль повествования
Время и лицо повествования
🌎 Географические названия
👤 Карточки персонажей
💬 Цитирование
Проверка пересказов
Именование страниц
Оформление
Новости
Новые пересказы
Свежие правки
↳ Из списка наблюдения
↳ Мой вклад
Пересказ
Обсуждение
Править
История
Редактирование:
Сёгун (Клавелл)/Часть 4
(раздел)
Материал из Народного Брифли
Перейти к:
навигация
,
поиск
Внимание:
Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы
войдёте
или
создадите учётную запись
, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.
Анти-спам проверка.
Не
заполняйте это!
=== Глава 51. Отплытие из Эдо === Блэкторн отплыл из Эдо на «Эразмусе» вместе с командой, ронинами и Ябу. Следуя наставлениям жены, Ябу постарался помириться с Блэкторном и убедить его в своей дружбе. Они заключили союз, хотя англичанин по-прежнему не доверял коварному даймё. Отец Алвито, узнав об отплытии корабля, тайно отправил с борта письмо иезуитам в Осаку. Он предупреждал об угрозе, нависшей над «Чёрным кораблём» — судном, которое ежегодно привозило в Японию товары и священников. {{Персонаж | Имя = Урага | Описание = бывший послушник-иезуит, перешедший на сторону Блэкторна, его переводчик | Эмодзи = 👲🏻 }} Перед отплытием Марико пришла на тайную исповедь к отцу Алвито. Она рассказала ему о планах Торанаги, попросив взамен пощадить жизнь Блэкторна. Алвито пообещал сделать всё возможное. {{Цитата| – Я передам вашу просьбу отцу‑инспектору, – пообещал Алвито. – Этого недостаточно, святой отец, простите меня. }} Уже в плавании Блэкторн с помощью своего нового помощника Ураги, бывшего иезуита, сумел вычислить и обезвредить шпиона на корабле. Он всё больше привязывался к Ураге, но пока не знал, можно ли ему полностью доверять. Так начался новый этап в жизни Блэкторна — полный опасностей, но сулящий ему свободу, власть и исполнение его замыслов. Однако он ещё не догадывался, с какими испытаниями ему предстоит столкнуться и какую цену придётся заплатить за успех. ''За основу пересказа взят [https://www.litres.ru/book/dzheyms-klavell/segun-128175/ перевод Н. Ерёмина] (Москва: Азбука-Аттикус, 2016).'' {{конец текста}}
Описание изменений:
Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Народный Брифли» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда. Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см.
Народный Брифли:Авторские права
).
Отменить
Справка по редактированию
(в новом окне)
Эта страница относится к одной скрытой категории:
Категория:Нет микропересказа
Инструменты
Ссылки сюда
Связанные правки
Служебные страницы
Сведения о странице