|
|
| Строка 12: |
Строка 12: |
| Пишите пересказ от третьего лица. | | Пишите пересказ от третьего лица. |
|
| |
|
| Если оригинал написан от первого лица, то предупредите читателя об этом во введении:
| | Лицо, от имени которого идёт повествование, в пересказе можно упоминать как ''герой'', ''рассказчик'', ''повествователь'' или по отличительной черте — ''юноша'', ''девушка'', ''охотник'', ''профессор'', ''внук'' и т. п. В художественных произведениях избегайте формулировки «автор». |
| | |
| {{начало цитаты}}
| |
| ''В оригинале повествование ведётся от первого лица.''
| |
| {{конец цитаты}}
| |
| | |
| Если для рассказчика есть [[Народный Брифли:Карточки персонажей|карточка персонажа]], то укажите в ней, что данный персонаж – рассказчик:
| |
| | |
| {{БлочныйПерсонаж
| |
| | Имя = Пётр Андреевич Гринёв
| |
| | Описание = рассказчик; молодой человек, в 16 лет попавший в армию, сначала — глупый и безответственный недоросль, потом — решительный, смелый, честный русский офицер
| |
| | Портрет = Пётр Гринёв.jpg
| |
| | Wikidata = Q98684529
| |
| }}
| |
| | |
| Если имя рассказчика неизвестно, то об этом тоже можно указать в карточке персонажа:
| |
| | |
| {{БлочныйПерсонаж
| |
| | Имя = Рассказчик
| |
| | Описание = мужчина с ружьём, сумкой для дичи и собакой; имя его в рассказе не упоминается
| |
| | Номер =
| |
| | Портрет = Записки-охотника-рассказчик.jpg
| |
| }}
| |
| | |
| Лицо, от имени которого идёт повествование, в пересказе можно упоминать как ''герой'', ''рассказчик'', ''повествователь'' или по отличительной черте — ''юноша'', ''девушка'', ''охотник'', ''профессор'', ''внук'' и т. п. | |
| | |
| В художественных произведениях избегайте формулировки «автор». Если в каком-то персонаже явно угадывается автор произведения, об этом также можно указать в карточке персонажа. | |
|
| |
|
| Хорошим тоном будет вставить в текст пересказа хотя бы одну блочную цитату от первого лица, чтобы подчеркнуть стиль оригинала. | | Хорошим тоном будет вставить в текст пересказа хотя бы одну блочную цитату от первого лица, чтобы подчеркнуть стиль оригинала. |
Время повествования
Пишите пересказ в прошедшем времени.
Изначально мы предполагаем, что действие происходит в наше время (2010-2020-е годы). Если действие произведения происходит гораздо раньше или гораздо позже, то надо об этом предупредить.
Лицо повествования
Пишите пересказ от третьего лица.
Лицо, от имени которого идёт повествование, в пересказе можно упоминать как герой, рассказчик, повествователь или по отличительной черте — юноша, девушка, охотник, профессор, внук и т. п. В художественных произведениях избегайте формулировки «автор».
Хорошим тоном будет вставить в текст пересказа хотя бы одну блочную цитату от первого лица, чтобы подчеркнуть стиль оригинала.
См. также
