Братец и сестрица (Гримм): различия между версиями

Материал из Народного Брифли
Перейти к:навигация, поиск
(Новая страница: «{{Пересказ | Название = Братец и сестрица | Автор = братья Гримм | Жанр = сказка | Год публика…»)
 
м (Замена текста — «| НазваниеОригинала = » на «| Название оригинала = »)
 
(не показано 7 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Пересказ
{{Пересказ
| Название = Братец и сестрица  
| Название = Братец и сестрица  
| Название оригинала = Brüderchen und Schwesterchen
| Цикл = Сказки братьев Гримм
| Автор = братья Гримм
| Автор = братья Гримм
| Жанр = сказка
| Жанр = сказка
| Год публикации = 1812
| Год публикации = 1812
| В двух словах =  
| Микропересказ = После смерти матери, отец братца и сестрицы находит новую жену и мать для них. Но она оказывается ведьмой, которая всячески издевается над детьми. После того как дети убежали из дому ведьма заколдовывает в лесу все родники и превращает мальчика в козлика. ..
}}
}}


{{начало текста}}
{{начало текста}}


С приходом мачехи в дом, жизнь в нём брата и сестры становится невыносимой. Дети принимают решение уйти. В скитаниях по полям и лесам их одолевают усталость, голод и жажда. Но злая мачеха-ведьма и теперь не может оставить детей в покое и заколдовывает водные источники на их пути. Братец нестерпимо хочет пить, но чуткая сестрица два раза удерживает его от этого, ведь, выпив из них воды, можно превратиться в диких животных: из первого источника — в тигра, а из второго — в волка. Но возле третьего источника жажда одолела брата, и сестра ничего не смогла сделать. Выпив воды, братец обернулся диким козликом. Сестрица и её любимый братец-козлик поселились в маленьком заброшенном домике в глуши леса и жили там одни-одинёшеньки, в мире и согласии между собой. Но вот однажды в том лесу началась большая шумная королевская охота, и братец, у которого было очень мало развлечений, запросился у сестры посмотреть на эту охоту, а то и поучаствовать в неё, ведь он всё-таки чувствовал себя козликом. Сестрица отпустила братца, но наказала к вечеру вернуться и, постучав в дверь, произнести слова «Сестричка, впусти меня», а сама заперлась в домике. Конечно, охотники и король заметили молоденького резвого козлика, но поймать не могли, и вечером козлик благополучно вернулся к сестре. На второй день охота повторилась, и козлик опять не мог усидеть на месте. Но в этот раз козлика поранили и выследили. Все секреты и пароли брата и сестры были переданы королю. В третий день охоты, пока охотники гонялись за козликом, король пробрался к лесному домику и постучав, произнёс заветные слова «Сестричка, впусти меня». Сестрица испугалась, увидев на пороге вместо братца чужого мужчину. А король, конечно, влюбился в очаровательную юную девушку и предложил ей стать его женой. Сестрица-королева и её братец-козлик стали жить в замке, окруженные любовью и полным довольством. Узнали об этом злая мачеха и её дочь, и зависть обуяла их. Когда королева родила ребенка, ведьма под видом служанки проникла в замок. Она заперла ослабевшую королеву в бане и развела там адский огонь, а вместо неё в постель подложила свою дочь, не подпуская к ней короля. Отходящая в мир иной настоящая королева несколько ночей являлась в детских покоях у колыбели сына, нянчила своего ребёнка, гладила козлика, и бесшумно исчезала. В последнюю ночь узнавший её король бросился к ней, заговорил с ней, и жизнь к королеве возвратилась. Ведьма и её дочь были осуждены и приговорены к смерти, с которой их колдовство разрушилось, и козлик вновь стал человеком.
Ведьма со своей некрасивой дочерью так плохо обходится со своими приемными детьми, мальчиком и девочкой, что им ничего не остается делать, как убежать. Когда мачеха замечает их побег, то накладывает на все ручейки и колодца в лесу заклятие. Мальчик не может скрывать своей жажды и, испив из ручья, превращается в косулю. Так они продолжают жить вместе долгое время. В время королевской охоты косулю ранят, и она приводит охотника к дому, о чем он и докладывает королю. Король влюбляется в девочку, берет ее и косулю к себе во дворец и женится на ней. Об этом узнают ведьма и ее дочка, в них вспыхивает зависть и они хотят испортить молодую королеву. Когда "сестрица" рожает мальчика, ведьма превращается в камер-даму, уговаривает девочку принять ванну, и вместе с дочкой запирают ее. "А в бане развели такой адский огонь, что прекрасная юная королева должна была неминуемо там задохнуться."
 
Ведьмина дочка вместо королевы сама ложится в постель. В полночь мамка видит, как открывается дверь и настоящая королева входит в детскую. Она дает напиться ребенку и козлику. Так повторяется каждую ночь. Вскоре королева начинает говорить: "Что, мое дитятко? Что, козлик мой?/Приду еще дважды и уйду на покой". Мамка сразу об этом сообщает королю, который решает провести следующую ночь у колыбели сына и заговорить со своей женой. В третье посещение королева говорит с королем. "И она отвечала: "Да, я твоя милая жена", - и в то же мгновенье по милости Божией жизнь возвратилась к ней, и она предстала перед королем свежая, румяная и здоровая".
 
Ведьму и ее дочку судят. Дочку отводят в лес на растерзание диким зверям, а ведьму приговаривают к сожжению. "И когда от ведьмы остался только один пепел, дикий козлик перестал быть оборотнем и вновь стал юношей; и жили братец с сестрицей неразлучно и счастливо до самой их смерти".


{{конец текста}}
{{конец текста}}
[[Категория:сказки]]
[[Категория:сказки]]

Текущая версия от 14:54, 6 мая 2021


Братец и сестрица
Brüderchen und Schwesterchen · 1812
Краткое содержание сказки
из цикла «Сказки братьев Гримм»
Микропересказ: После смерти матери, отец братца и сестрицы находит новую жену и мать для них. Но она оказывается ведьмой, которая всячески издевается над детьми. После того как дети убежали из дому ведьма заколдовывает в лесу все родники и превращает мальчика в козлика. ..
Этот микропересказ слишком длинный: 258 зн. Оптимальный размер: 190—200 знаков.

Ведьма со своей некрасивой дочерью так плохо обходится со своими приемными детьми, мальчиком и девочкой, что им ничего не остается делать, как убежать. Когда мачеха замечает их побег, то накладывает на все ручейки и колодца в лесу заклятие. Мальчик не может скрывать своей жажды и, испив из ручья, превращается в косулю. Так они продолжают жить вместе долгое время. В время королевской охоты косулю ранят, и она приводит охотника к дому, о чем он и докладывает королю. Король влюбляется в девочку, берет ее и косулю к себе во дворец и женится на ней. Об этом узнают ведьма и ее дочка, в них вспыхивает зависть и они хотят испортить молодую королеву. Когда "сестрица" рожает мальчика, ведьма превращается в камер-даму, уговаривает девочку принять ванну, и вместе с дочкой запирают ее. "А в бане развели такой адский огонь, что прекрасная юная королева должна была неминуемо там задохнуться."

Ведьмина дочка вместо королевы сама ложится в постель. В полночь мамка видит, как открывается дверь и настоящая королева входит в детскую. Она дает напиться ребенку и козлику. Так повторяется каждую ночь. Вскоре королева начинает говорить: "Что, мое дитятко? Что, козлик мой?/Приду еще дважды и уйду на покой". Мамка сразу об этом сообщает королю, который решает провести следующую ночь у колыбели сына и заговорить со своей женой. В третье посещение королева говорит с королем. "И она отвечала: "Да, я твоя милая жена", - и в то же мгновенье по милости Божией жизнь возвратилась к ней, и она предстала перед королем свежая, румяная и здоровая".

Ведьму и ее дочку судят. Дочку отводят в лес на растерзание диким зверям, а ведьму приговаривают к сожжению. "И когда от ведьмы остался только один пепел, дикий козлик перестал быть оборотнем и вновь стал юношей; и жили братец с сестрицей неразлучно и счастливо до самой их смерти".