Редактирование: Карман, полный ржи (Кристи)
Материал из Народного Брифли
Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.
Текущая версия | Ваш текст | ||
Строка 20: | Строка 20: | ||
Инспектор узнаёт, что в последнее время покойный странно себя вёл, словно был не в себе, ссорился с Персивалем и обещал вызвать Ланселота. Инспектор не понимает, почему у мистера Фортескью в кармане были зёрна ржи. | Инспектор узнаёт, что в последнее время покойный странно себя вёл, словно был не в себе, ссорился с Персивалем и обещал вызвать Ланселота. Инспектор не понимает, почему у мистера Фортескью в кармане были зёрна ржи. | ||
Инспектор приезжает в особняк семьи Фортескью. Экономка, мисс Доув | Инспектор приезжает в особняк семьи Фортескью. Экономка, мисс Доув рассказывает о ситуации в семье. Сам мистер Фортескью был самодуром, его жена Адель младше его на тридцать лет, бывшая маникюрша, которая нашла его на курорте. Муж выполнял любые её прихоти. Старший сын, прижимистый и скуповатый в отличии от отца, женат на бывшей медсестре, глуповатой женщине, у которой в голове только магазины. Дочь, Элен, хотела выйти замуж за учителя с коммунистическими взглядами, но отец был против. Младшего сына отец выгнал из дома за то, что тот подделал чек. Отравление её удивляет, на завтрак подавали то же, что и всегда, ничего такого, что вызвало бы отравление. | ||
Из слуг в доме живут муж и жена | Из слуг в доме живут муж и жена Крампов, кухарка и дворецкий, горничная Глэдис и уборщица. Дворецкий любит выпить, его жена — прекрасная кухарка, а Глэдис — девушка глуповатая. Также в доме живёт мисс Рэмсботтом, сестра покойной жены хозяина. Она всё время сидит в своей комнате, мужа сестры никогда не любила. Вопрос о зёрнах в кармане мистера Фортескью вызывает у экономки удивление. | ||
Инспектор расспрашивает Глэдис. Девушка работает здесь недавно. Про зёрна она ничего не знает. Кухарку возмущает вопрос о еде | Инспектор расспрашивает Глэдис. Девушка работает здесь недавно. Про зёрна она ничего не знает. Кухарку возмущает вопрос о еде, ничего не свежего к столу не подавали. Во время допросов неожиданно приходит телеграмма от Ланселота, в которой он сообщает отцу, что возвращается домой, как тот просил в письме. | ||
Домой приходит миссис Адель Фортескью. Она играла в гольф со своим инструктором мсье Дюбуа. Известие о смерти мужа вызывает у неё обморок. Она ничего не знает ни о зёрнах, ни об отравлении. Мсье Дюбуа спешит оставить дом. Домой возвращается жена Персиваля. Она спокойно воспринимает известие о смерти свёкра и подозревает в убийстве Адель. | Домой приходит миссис Адель Фортескью. Она играла в гольф со своим инструктором мсье Дюбуа. Известие о смерти мужа вызывает у неё обморок. Она ничего не знает ни о зёрнах, ни об отравлении. Мсье Дюбуа спешит оставить дом. Домой возвращается жена Персиваля. Она спокойно воспринимает известие о смерти свёкра и подозревает в убийстве Адель. | ||
Строка 38: | Строка 38: | ||
Ланселот, находясь в Париже, рассказывает своей жене Пат, что чек он не подделывал. | Ланселот, находясь в Париже, рассказывает своей жене Пат, что чек он не подделывал. | ||
Домой возвращается Персиваль. Он рассказывает, что деньги получат Адель и Элен, | Домой возвращается Персиваль. Он рассказывает, что деньги получат Адель и Элен, он компанию, а Ланселота отец оставил без наследства. Персиваль удивлён, увидев телеграмму от брата: они с отцом давно не общаются. | ||
В Париже Ланселот узнаёт из газет о смерти отца. Вернувшись в Англию, он рассказывает полиции, что много лет не живёт дома и ничего не знает об отравлении. Он жил в Африке и полгода назад получил письмо от отца, в котором тот просил | В Париже Ланселот узнаёт из газет о смерти отца. Вернувшись в Англию, он рассказывает полиции, что много лет не живёт дома и ничего не знает об отравлении. Он жил в Африке и полгода назад получил письмо от отца, в котором тот просил приехать. Ланселот приехал в Англию, и отец предложил ему работать в компании. Ланселот закончил в Африке свои дела и вернулся. | ||
Ланселот едет домой, а жену оставляет в одном из Лондонских отелей: он хочет увидеть, как его встретят дома, и не желает, | Ланселот едет домой, а жену оставляет в одном из Лондонских отелей: он хочет увидеть, как его встретят дома, и не желает, чтоб Пат жила под одной крышей с убийцей. | ||
Мсье Дюбуа требует, | Мсье Дюбуа требует, чтоб Адель сожгла его письма. Он планирует тайно пробраться в её комнату и забрать их. | ||
Семья Фортескью готовится пить чай. Глэдис ведёт себя странно, не делает бутерброды и куда-то исчезает. В дом приезжает Ланселот. Встретившись с тётей, он узнаёт, что Глэдис всё время говорит, что она не виновата, и если расскажет, то ей не поверят. | Семья Фортескью готовится пить чай. Глэдис ведёт себя странно, не делает бутерброды и куда-то исчезает. В дом приезжает Ланселот. Встретившись с тётей, он узнаёт, что Глэдис всё время говорит, что она не виновата, и если расскажет, то ей не поверят. | ||
Строка 50: | Строка 50: | ||
Миссис Крамп возмущена отсутствием Глэдис, чтобы её успокоить, мисс Доув берётся помочь. Кухарка сообщает, что у девчонки есть жених и они вскоре должны пожениться. | Миссис Крамп возмущена отсутствием Глэдис, чтобы её успокоить, мисс Доув берётся помочь. Кухарка сообщает, что у девчонки есть жених и они вскоре должны пожениться. | ||
Мисс Доув обнаруживает мёртвую | Мисс Доув обнаруживает мёртвую Адель- ей в чай подсыпали яд, который действует мгновенно. В дом снова прибывает инспектор. В комнате Адель он обнаруживает свежий комок земли. В комнате Глэдис беспорядок — девушка была неряхой. Среди её вещей инспектор находит открытки от некоего Берта, в которых он признаётся девушке в любви, и какие-то газетные вырезки. Саму Глэдис обнаруживают задушенной возле чёрного входа. | ||
В дом Фортескью приезжает пожилая респектабельная дама, мисс Марпл. Глэдис когда-то работала у неё, и старушка встревожена её смертью. Инспектор описывает мисс Марпл ситуацию. | В дом Фортескью приезжает пожилая респектабельная дама, мисс Марпл. Глэдис когда-то работала у неё, и старушка встревожена её смертью. Инспектор описывает мисс Марпл ситуацию. | ||
Строка 64: | Строка 64: | ||
Элен сообщает, что её жених вернулся и теперь они смогут пожениться. Про дроздов она ничего не знает. | Элен сообщает, что её жених вернулся и теперь они смогут пожениться. Про дроздов она ничего не знает. | ||
Размышляя о том, кто же мог пройти мимо чёрного хода, инспектор предполагает, что Адель со своим любовником убили мистера Фортескью. Затем мсье Дюбуа пробрался, | Размышляя о том, кто же мог пройти мимо чёрного хода, инспектор предполагает, что Адель со своим любовником убили мистера Фортескью. Затем мсье Дюбуа пробрался, чтоб уничтожить письма, и убил Адель, желая отвести от себя подозрение. | ||
Инспектор беседует с женой Персиваля. Она ничего не знает о том, кто это мог быть, но знает, что Адель оставила завещание. Про дроздов она ничего не знает, но вопрос её напугал. | Инспектор беседует с женой Персиваля. Она ничего не знает о том, кто это мог быть, но знает, что Адель оставила завещание. Про дроздов она ничего не знает, но вопрос её напугал. | ||
Ланселот предлагает инспектору расспросить мисс Рэмсботт. Он сообщает, что в Африке находится заброшенная шахта «Дрозды», и отец когда-то заключил из | Ланселот предлагает инспектору расспросить мисс Рэмсботт. Он сообщает, что в Африке находится заброшенная шахта «Дрозды», и отец когда-то заключил из за неё сомнительную сделку. | ||
Инспектор посещает мисс Рэмсботтом и застаёт у неё мисс Марпл. Старушки понравились друг другу, и мисс Рэмсботтом предложила своей новой приятельнице переселиться к ней. Мисс Рэмсботтом рассказывает, что у мистера Фортескью был компаньон Маккензи. Они вместе разрабатывали прииск в Африке, шахту «Дрозды», но Маккензи там умер, а мистер Фортескью вернулся в Англию. Вскоре появилась вдова Маккензи с двумя детьми. Она обвиняла мистера Фортескью в смерти мужа и угрожала, что дети отомстят за отца. | Инспектор посещает мисс Рэмсботтом и застаёт у неё мисс Марпл. Старушки понравились друг другу, и мисс Рэмсботтом предложила своей новой приятельнице переселиться к ней. Мисс Рэмсботтом рассказывает, что у мистера Фортескью был компаньон Маккензи. Они вместе разрабатывали прииск в Африке, шахту «Дрозды», но Маккензи там умер, а мистер Фортескью вернулся в Англию. Вскоре появилась вдова Маккензи с двумя детьми. Она обвиняла мистера Фортескью в смерти мужа и угрожала, что дети отомстят за отца. | ||
Строка 80: | Строка 80: | ||
Семья Фортескью собирается на семейный совет. Элен в течении месяца собирается выйти замуж и открыть школу. Персиваль не одобряет решения сестры. Ланселот намерен работать в фирме, хотя Персиваль не рад этому. Ланселот намекает, что хотел бы получить шахту «Дрозды». | Семья Фортескью собирается на семейный совет. Элен в течении месяца собирается выйти замуж и открыть школу. Персиваль не одобряет решения сестры. Ланселот намерен работать в фирме, хотя Персиваль не рад этому. Ланселот намекает, что хотел бы получить шахту «Дрозды». | ||
Инспектор находит миссис Маккензи в частной лечебнице. Она сообщает, что это её муж нашёл шахту. Она воспитывала детей так, | Инспектор находит миссис Маккензи в частной лечебнице. Она сообщает, что это её муж нашёл шахту. Она воспитывала детей так, чтоб они отомстили мистеру Фортескью. Сын погиб на войне, а дочери у неё больше нет. От управляющего лечебницей инспектор узнаёт, что дочь приезжала, но мать не захотела её видеть. | ||
Мисс Марпл беседует с женой Персиваля. Женщина считает, что убийца — дворецкий, но мисс Марпл замечает, что она на самом деле так не думает и чего-то боится. Затем пожилая леди беседует с Пат. Девушка признаётся, что оба раза выходила замуж по любви, но её мужья умирали. Она считает, что Джеральд Райт женится на Элен из | Мисс Марпл беседует с женой Персиваля. Женщина считает, что убийца — дворецкий, но мисс Марпл замечает, что она на самом деле так не думает и чего-то боится. Затем пожилая леди беседует с Пат. Девушка признаётся, что оба раза выходила замуж по любви, но её мужья умирали. Она считает, что Джеральд Райт женится на Элен из за денег. | ||
Ланселот начинает работать в фирме. Он обвиняет брата, что тот подделал чек и подставил его. Мисс Марпл считает, что Персиваль не виновен в убийствах — он в это время был далеко от дома. Она думает, что к преступлениям причастна дочь Маккензи. Инспектор считает, что дочь Маккензи — это мисс Доув, но экономка всё отрицает. | Ланселот начинает работать в фирме. Он обвиняет брата, что тот подделал чек и подставил его. Мисс Марпл считает, что Персиваль не виновен в убийствах — он в это время был далеко от дома. Она думает, что к преступлениям причастна дочь Маккензи. Инспектор считает, что дочь Маккензи — это мисс Доув, но экономка всё отрицает. |