Редактирование: Больная (Каххар)

Материал из Народного Брифли
Перейти к:навигация, поиск
Внимание: Вы не вошли в систему. Ваш IP-адрес будет общедоступен, если вы запишете какие-либо изменения. Если вы войдёте или создадите учётную запись, её имя будет использоваться вместо IP-адреса, наряду с другими преимуществами.

Правка может быть отменена. Пожалуйста, просмотрите сравнение версий ниже, чтобы убедиться, что это нужная вам правка, и запишите страницу ниже, чтобы отменить правку.

Текущая версия Ваш текст
Строка 1: Строка 1:
{{Пересказал ИИ}}
{{Пересказал ИИ}}
{{Нет источника}}


{{Пересказ
{{Пересказ
Строка 8: Строка 9:
| Автор = Каххар, Абдулла
| Автор = Каххар, Абдулла
| Жанр = рассказ
| Жанр = рассказ
| Год публикации = 1936
| Год публикации =  
| Микропересказ = Мужчина пытался вылечить больную жену молитвами и народными средствами. Дочка молилась за маму. Несмотря на все усилия, жена умерла. Дочка продолжала молиться даже после смерти матери.
| Микропересказ = Мужчина пытается вылечить свою больную жену с помощью различных народных средств, но, несмотря на все усилия, она умирает.
| Wikidata =  
| Wikidata =  
| Знаков в источнике = 2701
| Знаков в источнике = 2701
Строка 16: Строка 17:


{{начало текста}}
{{начало текста}}
У Сатывалды заболела жена. Чтобы вылечить её, пригласили муллу, знахаря и заклинателя, использовали народные средства, но ничего не помогало. Болезнь прогрессировала.
 
Жена Сатывалды заболела тяжелым недугом. В попытках найти исцеление, семья прибегла к различным методам лечения, включая молитвы муллы, знахарские практики, такие как пускание крови, и даже к заклинаниям и обрядам с использованием крови курицы. Несмотря на все усилия и затраты, состояние жены не улучшалось.


{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Сатывалды
| Имя = Сатывалды
| Описание = мужчина средних лет, батрак; любит свою семью, готов на всё ради выздоровления жены
| Описание = мужчина, батрак, заботится о больной жене; учился плести корзины, чтобы обеспечить семью
| Портрет =
| Эмодзи = 👨🏽
| Эмодзи = 👨🏻
| Wikidata =
}}
}}


{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Жена Сатывалды
| Имя = Больная жена
| Описание = тяжело больная женщина; несмотря на все попытки лечения, её состояние ухудшается
| Описание = жена Сатывалды; ее состояние ухудшается несмотря на попытки лечения
| Портрет =
| Эмодзи = 🤒
| Эмодзи = 🤒
| Wikidata =
}}
}}


Сатывалды слышал о городской лечебнице, но почти ничего о ней не знал. Он пошёл к своему хозяину Абдугани-баю за советом. Тот искренне посочувствовал и предложил сделать пожертвования святым Бахаутдину и Гавсулазаму.
Сатывалды был мало знаком с современными методами лечения и лечебницами, его знания ограничивались лишь слухами и представлениями, основанными на народных поверьях. Когда состояние его жены стало критическим, он обратился за помощью к своему хозяину, Абдугани-баю, который посоветовал ему сделать пожертвования святым, но это также не принесло облегчения.


Жене становилось всё хуже. Сатывалды начал плести корзины, чтобы хоть как-то прокормить семью. Его четырёхлетняя дочка сидела возле больной матери и отгоняла от неё мух платком.
Чтобы как-то поддержать семью, Сатывалды начал плести корзины. Его маленькая дочь помогала ему, отгоняя мух от лица больной матери.


{{Персонаж
{{Персонаж
| Имя = Дочь Сатывалды
| Имя = Дочь
| Описание = девочка 4 лет; любит маму, старается ей помочь, молится о её выздоровлении
| Описание = четырехлетняя дочь Сатывалды и его жены; пытается помогать, отгоняя мух от лица матери
| Портрет =
| Эмодзи = 👧🏽
| Эмодзи = 👧🏻
| Wikidata =
}}
}}


Однажды ночью больной стало совсем плохо. Пришедшая соседка посоветовала разбудить дочку Сатывалды, чтобы та помолилась за маму на рассвете. Она верила, что молитва невинного ребёнка будет услышана Богом.
Однажды ночью, когда состояние жены резко ухудшилось, соседка посоветовала разбудить дочь, чтобы та помолилась за исцеление матери, веря, что молитва невинного ребенка достигнет Бога.


{{Цитата|
{{Цитата
— Боже милостивый, исцеление дарующий...
| Текст = Боже милостивый, исцеление дарующий...
}}
}}


Над умирающей совершили обряд «чилёсин», чтобы исполнить её последние желания. После этого ей будто полегчало, она сказала, что Бог услышал молитву дочери. Но вскоре женщина скончалась.
После проведения обряда "чилёсин", который должен был удовлетворить последние желания умирающей, женщина на мгновение почувствовала облегчение и сказала, что молитва ее дочери была услышана. Однако вскоре после этого она скончалась. Утром, когда Сатывалды переносил дочь подальше от тела матери, девочка, еще полусонная, начала молиться, как была привыкла делать на рассвете.
 
Утром Сатывалды взял спящую дочку на руки, чтобы унести подальше от тела матери. Девочка, ещё не до конца проснувшись, снова начала шептать привычную рассветную молитву об исцелении.


''За основу пересказа взят [https://n.ziyouz.com/books/uzbeklib_ru/uzbekskaja_sovremennaja_proza/Abdulla%20Kahhar.%20Izbrannye%20proizvedenija%20va%20treh%20tomah.%20Tom%201.%20Rasskazy.pdf перевод И. Боролиной] из собрания сочинений Каххара в 3 томах (Т.: Изд. лит-ры и искусства им. Г. Гуляма, 1972).''


{{конец текста}}
{{конец текста}}
Пожалуйста, учтите, что любой ваш вклад в проект «Народный Брифли» может быть отредактирован или удалён другими участниками. Если вы не хотите, чтобы кто-либо изменял ваши тексты, не помещайте их сюда. Вы также подтверждаете, что являетесь автором вносимых дополнений, или скопировали их из источника, допускающего свободное распространение и изменение своего содержимого (см. Народный Брифли:Авторские права).
Отменить Справка по редактированию (в новом окне)

Шаблоны, используемые на этой странице:

Эта страница относится к одной скрытой категории:

Источник — http://wiki.briefly.ru/Больная_(Каххар)